- Early in the morning, all the chief priests and the elders of the people came to the decision to put Jesus to death.
- They bound him, led him away and handed him over to Pilate, the governor.
- When Judas, who had betrayed him, saw that Jesus was condemned, he was seized with remorse and returned the thirty silver coins to the chief priests and the elders.
- "I have sinned," he said, "for I have betrayed innocent blood." "What is that to us?" they replied. "That's your responsibility."
- So Judas threw the money into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
|
- Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти;
- и, связав Его, отвели и предали Его Понтию Пилату, правителю.
- Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам,
- говоря: согрешил я, предав кровь невинную. Они же сказали ему: что нам до того? смотри сам.
- И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился.
|