- A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home.
- So many gathered that there was no room left, not even outside the door, and he preached the word to them.
- Some men came, bringing to him a paralytic, carried by four of them.
- Since they could not get him to Jesus because of the crowd, they made an opening in the roof above Jesus and, after digging through it, lowered the mat the paralyzed man was lying on.
- When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
|
- Через [несколько] дней опять пришел Он в Капернаум; и слышно стало, что Он в доме.
- Тотчас собрались многие, так что уже и у дверей не было места; и Он говорил им слово.
- И пришли к Нему с расслабленным, которого несли четверо;
- и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, раскрыли [кровлю] дома, где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный.
- Иисус, видя веру их, говорит расслабленному: чадо! прощаются тебе грехи твои.
|