- Истину говорю во Христе, не лгу, свидетельствует мне совесть моя в Духе Святом,
- что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему:
- я желал бы сам быть отлученным от Христа за братьев моих, родных мне по плоти,
- то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление и слава, и заветы, и законоположение, и богослужение, и обетования;
- их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.
|
- I am telling the truth in Christ, I am not lying, my conscience testifies with me in the Holy Spirit,
- that I have great sorrow and unceasing grief in my heart.
- For I could wish that I myself were accursed, separated from Christ for the sake of my brethren, my kinsmen according to the flesh,
- who are Israelites, to whom belongs the adoption as sons, and the glory and the covenants and the giving of the Law and the temple service and the promises,
- whose are the fathers, and from whom is the Christ according to the flesh, who is over all, God blessed forever. Amen.
|