Ana Səhifə | Yarıdım
dəyişdirmə  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
Başqa kitablar  Azerbaycan | Russian | NIV | KJV | NASB
   
  irəli  1  2  3  4   qeri  
  ▼-1   [font9]   +1▲  
TİMOTEYƏ İKİNCİ MƏKTUBU 3 [Azerbaycan:Russian]   
 
  1. Bunu bil ki, bu axır zamanda çətin dövrlər olacaq.
  2. Çünki insanlar xudbin, pulpərəst, təkəbbürlü, məğrur, təhqir edən, valideynlərinə itaət etməyən, nankor, müqəddəslikdən məhrum,
  3. şəfqətsiz, barışmaz, böhtançı, nəfsini saxlamayan, rəhmsiz, yaxşılığın düşməni,
  4. xain, ehtiyatsız, qürurlu olacaq, Allahdan çox kef çəkməyi sevəcəklər.
  5. Mömin kimi görünüb bu yolun gücünü inkar edəcəklər. Bu cür adamlardan uzaq dur.
  1. Знай же, что в последние дни наступят времена тяжкие.
  2. Ибо люди будут самолюбивы, сребролюбивы, горды, надменны, злоречивы, родителям непокорны, неблагодарны, нечестивы, недружелюбны,
  3. непримирительны, клеветники, невоздержны, жестоки, не любящие добра,
  4. предатели, наглы, напыщенны, более сластолюбивы, нежели боголюбивы,
  5. имеющие вид благочестия, силы же его отрекшиеся. Таковых удаляйся.
 
 
  1. Bunların arasında evlərə soxulub zəif iradəli qadınları əsir edən adamlar var. Belə qadınlar günahla yüklənmiş müxtəlif ehtiraslarla sövq edilir,
  2. daima öyrənir, amma həqiqəti heç zaman anlaya bilmirlər.
  3. Yannis və Yambris Musaya necə zidd getdilərsə, bu adamlar da eləcə həqiqətə zidd gedirlər. Onlar düşüncələri pozğun, imanları sınaqdan keçməmiş insanlardır.
  4. Amma daha irəli gedə bilməyəcəklər. Çünki Yannislə Yambrisin axmaqlığı kimi bunların da axmaqlığını hamı açıqca görəcək.
  5. Sənsə mənim təlimimi, davranışımı, məqsədimi, imanımı, səbrimi, məhəbbətimi, dözümümü,
  1. К сим принадлежат те, которые вкрадываются в домы и обольщают женщин, утопающих во грехах, водимых различными похотями,
  2. всегда учащихся и никогда не могущих дойти до познания истины.
  3. Как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди, развращенные умом, невежды в вере.
  4. Но они не много успеют; ибо их безумие обнаружится перед всеми, как и с теми случилось.
  5. А ты последовал мне в учении, житии, расположении, вере, великодушии, любви, терпении,
 
 
  1. Antakyada, Konyada, Listrada başıma gələn təqibləri, çəkdiyim əzabları diqqətlə izlədin. Nə cür təqiblərə qatlandım! Amma Rəbb məni bunların hamısından xilas etdi.
  2. Məsih İsada möminliyə yaraşan bir həyat sürmək istəyənlərin hamısı təqibə məruz qalacaq.
  3. Amma pis adamlar və saxtakarlar aldadıb-aldanaraq getdikcə daha betər olacaqlar.
  4. Sənsə öyrəndiyin və güvəndiyin şeylərə sadiq qal. Çünki bunları kimlərdən öyrəndiyini bilirsən,
  5. Müqəddəs Yazıları uşaqlıqdan bilirsən. Onlar Məsih İsaya olan iman vasitəsilə sənə xilas gətirən hikmət verməyə qadirdir.
  1. в гонениях, страданиях, постигших меня в Антиохии, Иконии, Листрах; каковые гонения я перенес, и от всех избавил меня Господь.
  2. Да и все, желающие жить благочестиво во Христе Иисусе, будут гонимы.
  3. Злые же люди и обманщики будут преуспевать во зле, вводя в заблуждение и заблуждаясь.
  4. А ты пребывай в том, чему научен и что тебе вверено, зная, кем ты научен.
  5. Притом же ты из детства знаешь священные писания, которые могут умудрить тебя во спасение верою во Христа Иисуса.
 
 
  1. Bütün Müqəddəs Yazılar Allahdan ilham almış və təlim, məzəmmət, islah, salehlik tərbiyəsi üçün faydalıdır;
  2. beləcə Allah adamı bacarıqlı olub hər yaxşı iş üçün təchiz edilsin.
  1. Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности,
  2. да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.
 
   
  irəli  1  2  3  4   qeri  

Fəsil   Kitablar
[Yh 3: 16] Çünki Allah dünyanı o qədər sevdi ki, vahid Oğlunu ona verdi; bunu etdi ki, Ona iman edən hər kəs həlak olmasın, əbədi həyata malik olsun.