- За то лепечущими устами и на чужом языке будут говорить кэтому народу.
- Им говорили: 'вот г покой, дайте покой утружденному, и вот д успокоение'. Но они не хотели слушать.
- И стало у них словом Господа: заповедь на заповедь, заповедьна заповедь, правило на правило, правило на правило, тутнемного, там немного, г так что они пойдут, и упадут навзничь, иразобьются, и попадут в сеть и будут уловлены.
- Итак слушайте слово Господне, хульники, правители народасего, который в Иерусалиме.
- Так как вы говорите: 'мы заключили союз со смертью и спреисподнею сделали договор: когда всепоражающий бич будетпроходить, он не дойдет до нас, г потому что ложь сделали мыубежищем для себя, и обманом прикроем себя'.
|
- Very well then, with foreign lips and strange tongues God will speak to this people,
- to whom he said, "This is the resting place, let the weary rest"; and, "This is the place of repose"-- but they would not listen.
- So then, the word of the LORD to them will become: Do and do, do and do, rule on rule, rule on rule; a little here, a little there-- so that they will go and fall backward, be injured and snared and captured.
- Therefore hear the word of the LORD, you scoffers who rule this people in Jerusalem.
- You boast, "We have entered into a covenant with death, with the grave we have made an agreement. When an overwhelming scourge sweeps by, it cannot touch us, for we have made a lie our refuge and falsehood our hiding place."
|