- 应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告,祈求,和感谢,将你们所要的告诉神。
- 神所赐出人意外的平安,必在基督耶稣里,保守你们的心怀意念。
- 弟兄们,我还有未尽的话。凡是真实的,可敬的,公义的,清洁的,可爱的,有美名的。若有什么德行,若有什么称赞,这些事你们都要思念。
- 你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行。赐平安的神,就必与你们同在。
- 我靠主大大的喜乐,因为你们思念我的心,如今又发生。你们向来就思念我,只是没有机会。
|
- Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
- And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
- Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable--if anything is excellent or praiseworthy--think about such things.
- Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me--put it into practice. And the God of peace will be with you.
- I rejoice greatly in the Lord that at last you have renewed your concern for me. Indeed, you have been concerned, but you had no opportunity to show it.
|