- 书亚人比勒达回答说,
- 你寻索言语要到几时呢。你可以揣摩思想,然后我们就说话。
- 我们为何算为畜生,在你眼中看作污秽呢。
- 你这恼怒将自己撕裂的,难道大地为你见弃,磐石挪开原处麽。
- 恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。
|
- Then Bildad the Shuhite replied:
- "When will you end these speeches? Be sensible, and then we can talk.
- Why are we regarded as cattle and considered stupid in your sight?
- You who tear yourself to pieces in your anger, is the earth to be abandoned for your sake? Or must the rocks be moved from their place?
- "The lamp of the wicked is snuffed out; the flame of his fire stops burning.
|