- but he is not to be punished if the slave gets up after a day or two, since the slave is his property.
- "If men who are fighting hit a pregnant woman and she gives birth prematurely but there is no serious injury, the offender must be fined whatever the woman's husband demands and the court allows.
- But if there is serious injury, you are to take life for life,
- eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
- burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.
|
- 若过一两天才死,就可以不受刑,因为是用钱买的。
- 人若彼此争斗,伤害有孕的妇人,甚至坠胎,随后却无别害,那伤害她的,总要按妇人的丈夫所要的,照审判官所断的,受罚。
- 若有别害,就要以命偿命,
- 以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚,
- 以烙还烙,以伤还伤,以打还打。
|