´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 1ÀÏ (2)

 

¿äÇѺ¹À½ 1:29-1:51

¿¹¼ö´ÔÀÌ ¼¼·Ê¹ÞÀ¸·¯ ¿À¼ÌÀ» ¶§, ¼¼·Ê ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö²²¼­ ±×¸®½ºµµÀ̽ÉÀ» ¾Ë¾Æº¸°í ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áõ°ÅÇß´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº °ø»ý¾Ö »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇϱ⿡ ¾Õ¼­ ¾Èµå·¹, ¿äÇÑ, ½Ã¸ó, ºô¸³, ³ª´Ù³ª¿¤À» Á¦ÀÚ·Î ºÎ¸£¼Ì´Ù.
 
  Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç(1:29-1:51)    
 
  1. ´ÙÀ½³¯ ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö²²¼­ ÀÚ±âÇÑÅ× ¿À½Ã´Â °ÍÀ» º¸°í ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "ÀÌ ¼¼»óÀÇ Á˸¦ ¾ø¾Ö½Ã´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸° ¾çÀÌ Àú±â ¿À½Å´Ù.
  2. ³»°¡ Àü¿¡ ³» µÚ¿¡ ¿À½Ã´Â ºÐÀÌ ÇÑ ºÐ °è½Åµ¥ ±×ºÐÀº »ç½ÇÀº ³»°¡ ž±â ÀüºÎÅÍ °è¼Ì±â ¶§¹®¿¡ ³ªº¸´Ù ¾Õ¼­½Å ºÐÀ̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î À̺ÐÀ» µÎ°í ÇÑ ¸»À̾ú´Ù.
  3. ³ªµµ À̺ÐÀÌ ´©±¸½ÅÁö ¸ô¶ú´Ù. ±×·¯³ª ³»°¡ ¿Í¼­ ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ º£Ç¬ °ÍÀº À̺ÐÀ» À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ¾Ë¸®·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù."
  4. ¿äÇÑÀº ¶Ç Áõ¾ðÇÏ¿´´Ù. "³ª´Â ¼º·ÉÀÌ Çϴÿ¡¼­ ºñµÑ±â ¸ð¾çÀ¸·Î ³»·Á¿Í À̺РÀ§¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù.
  5. ³ª´Â À̺ÐÀÌ ´©±¸½ÅÁö ¸ô¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ º£Ç®¶ó°í ³ª¸¦ º¸³»½Å ºÐÀÌ '¼º·ÉÀÌ ³»·Á¿Í¼­ ¾î¶² »ç¶÷ À§¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â °ÍÀ» º¸°Åµç ±×°¡ ¹Ù·Î ¼º·ÉÀ¸·Î ¼¼·Ê¸¦ º£Çª½Ç ºÐÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Æ¶ó.' ÇÏ°í ¸»¾¸ÇØ Á̴ּÙ.
  1. ÀÌƱ³¯ ¿äÇÑÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ Àڱ⿡°Ô ³ª¿À½Ã´Â °ÍÀ» º¸°í ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. 'º¸¶ó! ¼¼»ó Á˸¦ Áû¾îÁö½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸° ¾çÀ̽ôÙ!
  2. ³»°¡ Àü¿¡ '³» µÚ¿¡ ¿À½Ã´Â ºÐÀÌ °è½Ã´Âµ¥ ±×ºÐÀÌ ³ªº¸´Ù À§´ëÇÑ °ÍÀº ³ªº¸´Ù ¸ÕÀú °è¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.'¶ó°í ¸»ÇÑ ºÐÀÌ ¹Ù·Î À̺ÐÀ̽ôÙ.
  3. ³ªµµ À̺ÐÀ» ¸ô¶úÀ¸³ª À̺ÐÀ» À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ¾Ë¸®·Á°í ³»°¡ ¿Í¼­ ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁØ´Ù.'
  4. ±×¸®°í¼­ ¿äÇÑÀº ÀÌ·¸°Ô Áõ°ÅÇÏ¿´´Ù. '³ª´Â ¼º·É´ÔÀÌ Çϴÿ¡¼­ ºñµÑ±âó·³ ³»·Á¿Í À̺РÀ§¿¡ ¸Ó¹«½Ã´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù.
  5. ³ªµµ Àü¿¡´Â À̺ÐÀ» ¸ô¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ¶ó°í ³ª¸¦ º¸³»½Å ºÐÀÌ ³ª¿¡°Ô '¼º·ÉÀÌ ³»·Á¿Í¼­ ¾î¶² »ç¶÷ À§¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀ» º¸°Åµç ±×°¡ °ð ¼º·ÉÀ¸·Î ¼¼·Ê¸¦ ÁÖ½Ç ºÐÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Æ¶ó.' ÇÏ°í ÀÏ·¯ Á̴ּÙ.
  1. °ú¿¬ ³ª´Â ±× ±¤°æÀ» º¸¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â Áö±Ý À̺ÐÀÌ ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾Æµå´ÔÀ̽öó°í Áõ¾ðÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."
  2. ´ÙÀ½³¯ ¿äÇÑÀÌ ÀÚ±â Á¦ÀÚ µÎ »ç¶÷°ú ÇÔ²² ´Ù½Ã ±× °÷¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù°¡
  3. ¸¶Ä§ ¿¹¼ö²²¼­ °É¾î°¡½Ã´Â °ÍÀ» º¸°í "ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸° ¾çÀÌ Àú±â °¡½Å´Ù." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  4. ±× µÎ Á¦ÀÚ´Â ¿äÇÑÀÇ ¸»À» µè°í ¿¹¼ö¸¦ µû¶ó°¬´Ù.
  5. ¿¹¼ö²²¼­´Â µÚµ¹¾Æ ¼­¼­ ±×µéÀÌ µû¶ó¿À´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í "³ÊÈñ°¡ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̳Ä?" ÇÏ°í ¹°À¸¼Ì´Ù. ±×µéÀº "¶ó»ß, ¹¬°í °è½Ã´Â µ¥°¡ ¾îµòÁö ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù" ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. (¶ó»ß´Â ¼±»ý´ÔÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.)
  1. ±×·¡¼­ ³»°¡ ±×°ÍÀ» º¸°í À̺ÐÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó°í Áõ°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.'
  2. ÀÌƱ³¯ ¿äÇÑÀÌ ±×ÀÇ µÎ Á¦ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¼­ ÀÖ´Ù°¡
  3. ¿¹¼ö´ÔÀÌ Áö³ª°¡½Ã´Â °ÍÀ» º¸°í 'º¸¶ó! Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸° ¾çÀ̽ôÙ!' ÇÏ¿´´Ù.
  4. ¿äÇÑÀÇ ¸»À» µè°í µÎ Á¦ÀÚ°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¶ó°¬´Ù.
  5. ¿¹¼ö´ÔÀÌ µ¹¾Æ¼­¼­ ±×µéÀÌ µû¶ó¿À´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í '¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´À³Ä?' ÇÏ°í ¹°À¸½ÃÀÚ ±×µéÀÌ '¼±»ý´Ô, ¾îµð¿¡ ¸Ó¹°°í °è½Ê´Ï±î?' ÇÏ°í µÇ¹°¾ú´Ù.
  1. ¿¹¼ö²²¼­ ¿Í¼­ º¸¶ó°í ÇϽÃÀÚ ±×µéÀº µû¶ó°¡¼­ ¿¹¼ö²²¼­ °è½Ã´Â °÷À» º¸°í ±× ³¯Àº °Å±â¿¡¼­ ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² Áö³Â´Ù. ¶§´Â ³× ½ÃÂëÀ̾ú´Ù.
  2. ¿äÇÑÀÇ ¸»À» µè°í ¿¹¼ö¸¦ µû¶ó°£ µÎ »ç¶÷ ÁßÀÇ Çϳª´Â ½Ã¸ó º£µå·ÎÀÇ µ¿»ý ¾Èµå·¹¾Æ¿´´Ù.
  3. ±×´Â ¸ÕÀú ÀÚ±â Çü ½Ã¸óÀ» ã¾Æ°¡ "¿ì¸®°¡ ã´ø ¸Þ½Ã¾Æ¸¦ ¸¸³µ¼Ò." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. (¸Þ½Ã¾Æ´Â ±×¸®½ºµµ¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.)
  4. ±×¸®°í ½Ã¸óÀ» ¿¹¼ö²² µ¥¸®°í °¡ÀÚ ¿¹¼ö²²¼­ ½Ã¸óÀ» ´«¿©°Üº¸½Ã¸ç "³Ê´Â ¿äÇÑÀÇ ¾Æµé ½Ã¸óÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ¾ÕÀ¸·Î´Â ³Ê¸¦ °ÔÆĶó ºÎ¸£°Ú´Ù." ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. (°ÔÆÄ´Â º£µå·Î °ð ¹ÙÀ§¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.)
  5. ±× ÀÌƱ³¯ ¿¹¼ö²²¼­ °¥¸±·¡¾Æ·Î ¶°³ª°¡½Ã·Á´ø Âü¿¡ Çʸ³º¸¸¦ ¸¸³ª "³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó." ÇÏ°í ºÎ¸£¼Ì´Ù.
  1. ±×¶§ ¿¹¼ö´ÔÀº 'µû¶ó¿À³Ê¶ó. ±×·¯¸é ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.'ÇÏ°í ´ë´äÇϼ̴Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº °¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÌ °è½Ã´Â °÷À» º¸°í ±× ³¯ ¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¶§´Â ¿ÀÈÄ 4½ÃÂëÀ̾ú´Ù.
  2. ¿äÇÑÀÇ ¸»À» µè°í ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¶ó°£ µÎ »ç¶÷ Áß¿¡ Çϳª´Â ½Ã¸ó º£µå·ÎÀÇ µ¿»ý ¾Èµå·¹¿´´Ù.
  3. ±×´Â ¸ÕÀú ÀÚ±â Çü ½Ã¸óÀ» ã¾Æ°¡ 'Çü, ¿ì¸®°¡ ¸Þ½Ã¾ß(¹ø¿ªÇÏ¸é ±×¸®½ºµµ)¸¦ ¸¸³µ¾î!' ÇÏ°í ¸»ÇÑ ÈÄ¿¡
  4. ±×¸¦ µ¥¸®°í ¿¹¼ö´Ô¿¡°Ô °¬´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ½Ã¸óÀ» º¸½Ã°í '³Ê´Â ¿äÇÑÀÇ ¾Æµé ½Ã¸óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÕÀ¸·Î´Â °Ô¹Ù(¹ø¿ªÇÏ¸é º£µå·Î)¶ó°í ºÎ¸£°Ú´Ù.' ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  5. ÀÌƱ³¯ ¿¹¼ö´ÔÀº °¥¸±¸®·Î °¡½Ã·Á´Ù°¡ ºô¸³À» º¸½Ã°í '³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó' ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  1. Çʸ³º¸´Â º£½ÎÀÌ´Ù Ãâ½ÅÀ¸·Î ¾Èµå·¹¾Æ¿Í º£µå·Î¿Í ÇÑ °íÇâ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
  2. ±×°¡ ³ªÅ¸³ª¿¤À» ã¾Æ°¡¼­ "¿ì¸®´Â ¸ð¼¼ÀÇ À²¹ý¼­¿Í ¿¹¾ðÀÚµéÀÇ ±Û¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ºÐÀ» ¸¸³µ¼Ò. ±×ºÐÀº ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æµé ¿¹¼öÀε¥ ³ªÀÚ·¿ »ç¶÷ÀÌ¿À." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  3. ±×·¯³ª ±×´Â "³ªÀÚ·¿¿¡¼­ ¹«½¼ ½ÅÅëÇÑ °ÍÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ°Ú¼Ò?" ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù. ±×·¡¼­ Çʸ³º¸´Â ³ªÅ¸³ª¿¤¿¡°Ô ¿Í¼­ º¸¶ó°í ±ÇÇÏ¿´´Ù.
  4. ¿¹¼ö²²¼­´Â ³ªÅ¸³ª¿¤ÀÌ °¡±îÀÌ ¿À´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í "ÀÌ »ç¶÷À̾߸»·Î Á¤¸» À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô´Â °ÅÁþÀÌ Á¶±Ýµµ ¾ø´Ù." ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  5. ³ªÅ¸³ª¿¤ÀÌ ¿¹¼ö²² "¾î¶»°Ô Àú¸¦ ¾Æ½Ê´Ï±î?" ÇÏ°í ¹°¾ú´Ù. "Çʸ³º¸°¡ ³Ê¸¦ ã¾Æ°¡±â Àü¿¡ ³×°¡ ¹«È­°ú³ª¹« ¾Æ·¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù." ¿¹¼ö²²¼­ ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇϽÃÀÚ
  1. ºô¸³Àº ¾Èµå·¹¿Í º£µå·Î¿Í °°Àº µ¿³×ÀÎ ºª»õ´Ù »ç¶÷À̾ú´Ù.
  2. ºô¸³ÀÌ ³ª´Ù³ª¿¤À» ã¾Æ°¡¼­ '¸ð¼¼ÀÇ À²¹ýÃ¥°ú ¿¹¾ðÀÚµéÀÇ ¿¹¾ð¼­¿¡ ±â·ÏµÈ ºÐÀ» ¿ì¸®°¡ ¸¸³µ´Âµ¥ ±×ºÐÀº ³ª»ç·¿ »ç¶÷ ¿ä¼ÁÀÇ ¾ÆµéÀÎ ¿¹¼ö´ÔÀ̼̾î' ÇÏ°í ¸»ÇÏÀÚ
  3. ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ ºô¸³¿¡°Ô '³ª»ç·¿¿¡¼­ ¹«½¼ ÈǸ¢ÇÑ Àι°ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä?' ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ºô¸³Àº '¿Í¼­ º¸¾Æ¶ó.' ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
  4. ¿¹¼ö´ÔÀº ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ Àڱ⿡°Ô ¿À´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í 'ÀÌ »ç¶÷À̾߸»·Î °£»çÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Â ÁøÂ¥ À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷ÀÌ´Ù.' ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  5. ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ '¾î¶»°Ô Àú¸¦ ¾Æ½Ê´Ï±î?' ÇÏ°í ¹¯ÀÚ 'ºô¸³ÀÌ ³Ê¸¦ ºÎ¸£±â Àü¿¡ ³×°¡ ¹«È­°ú³ª¹« ¾Æ·¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ³»°¡ º¸¾Ò´Ù.' ÇÏ°í ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´ë´äÇϼ̴Ù.
  1. ³ªÅ¸³ª¿¤Àº "¼±»ý´Ô, ¼±»ý´ÔÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽øç À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀ̽ʴϴÙ." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  2. ¿¹¼ö²²¼­´Â "³×°¡ ¹«È­°ú³ª¹« ¾Æ·¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù°í Çؼ­ ³ª¸¦ ¹Ï´À³Ä? ¾ÕÀ¸·Î´Â ±×º¸´Ù ´õ Å« ÀÏÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù." ÇϽðí
  3. "Á¤¸» Àß µé¾îµÎ¾î¶ó. ³ÊÈñ´Â ÇÏ´ÃÀÌ ¿­·Á ÀÖ´Â °Í°ú ÇÏ´À´ÔÀÇ Ãµ»çµéÀÌ Çϴðú »ç¶÷ÀÇ ¾Æµé »çÀ̸¦ ¿À¸£³»¸®´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù." ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  1. ±×¶§ ³ª´Ù³ª¿¤ÀÌ '¼±»ý´ÔÀº Á¤¸» Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽øç À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀ̽ʴϴÙ.' ÇÏ°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù.
  2. ±×·¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº '³»°¡ ³Ê¸¦ ¹«È­°ú³ª¹« ¾Æ·¡¼­ º¸¾Ò´Ù°í ¸»ÇÑ °Í ¶§¹®¿¡ ³×°¡ ¹Ï´À³Ä? ³Ê´Â À̺¸´Ù ´õ Å« Àϵµ º¼ °ÍÀÌ´Ù.' ÇϽðí
  3. µ¡ºÙ¿©¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. '³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇÏÁö¸¸ ÇÏ´ÃÀÌ ¿­¸®°í Çϳª´ÔÀÇ Ãµ»çµéÀÌ ³» À§¿¡ ¿À¸£¶ô³»¸®¶ôÇÏ´Â °ÍÀ» ³ÊÈñ°¡ º¼ °ÍÀÌ´Ù.'
 
  ¶øºñ( 1:38)  ¼±»ýÀ» ĪÇÒ ¶§ ¾²´Â ȣĪ, Á¸°æ¾î  

  - 5¿ù 1ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç»ç±â -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >