|
- ¾ßÈÑ¿©! ³ª¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ÀÚ ¿Ö À̸® ¸¹»ç¿É´Ï±î? ³ª¸¦ ³Ñ¾î¶ß¸®·Á´Â ÀÚ ¿Ö À̸® ¸¹»ç¿É´Ï±î?
- ³Ê µûÀ§´Â Çϴø¶Àú ¹ö·È´Ù°í ºóÁ¤´ë´Â ÀÚ ¶ÇÇÑ ¿Ö À̸®µµ ¸¹»ç¿É´Ï±î? (¼¿¶ó)
- ±×·¯³ª ¾ßÈÑ¿©! ´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ¹æÆÐ, ³ªÀÇ ¿µ±¤À̽ʴϴÙ. ³» ¸Ó¸®¸¦ µé¾îÁֽʴϴÙ.
- ³ª ¾ßÈѲ² ºÎ¸£Â¢À¸¸é ´ç½ÅÀÇ °Å·èÇÑ »ê¿¡¼ µé¾îÁֽʴϴÙ. (¼¿¶ó)
- ÀÚ¸®¿¡ µé¸é ÀÚ³ª±ú³ª ¾ßÈѲ²¼ ÀÌ ¸öÀ» ºÙµé¾îÁֽʴϴÙ.
|
- O LORD, how many are my foes! How many rise up against me!
- Many are saying of me, "God will not deliver him." Selah
- But you are a shield around me, O LORD; you bestow glory on me and lift up my head.
- To the LORD I cry aloud, and he answers me from his holy hill. Selah
- I lie down and sleep; I wake again, because the LORD sustains me.
|
- ÀûµéÀÌ ¹Ð·Á¿Í ¿¡¿ö½ÒÁö¶óµµ ¹«¼¿ï °Í Çϳª ¾ø»ç¿É´Ï´Ù.
- ¾ßÈÑ¿©, ÀϾ¼Ò¼. ³ªÀÇ ÇÏ´À´Ô, ±¸ÇÏ¿© ÁÖ¼Ò¼. ´ç½ÅÀº ³» ¿ø¼öÀÇ ÅÎÀ» ³»¸®Ä¡½Ã°í ¾ÇÇÑ ÀÚÀÇ ÀÌ»¡À» ºÎ¼ö½Ã´Â ºÐ,
- ¾ßÈÑ¿©, ½Â¸®´Â ´ç½Å²² ÀÖ»ç¿À´Ï ´ç½Å ¹é¼º¿¡°Ô º¹À» ³»¸®¼Ò¼. (¼¿¶ó)
|
- I will not fear the tens of thousands drawn up against me on every side.
- Arise, O LORD! Deliver me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
- From the LORD comes deliverance. May your blessing be on your people. Selah
|
|
|