| |
- 나의 주, 나의 하느님, 당신께서 대답하시리니, 야훼여, 당신만을 쳐다봅니다.
- 아뢰옵나니, "저들이 나를 조소하지 못하게 하시고 내 다리 휘청거려도 저들이 위세 부리지 못하게 하소서."
- 아픔은 잠시도 멎지를 않아 마침내 쓰러지게 되었습니다.
- 저지른 잘못으로 마음이 아파 그 죄를 이제 아뢰옵니다.
- 까닭 없이 나와 원수지는 자들이 기세가 등등하며 까닭 없이 나를 미워하는 자들이 불어납니다.
|
- I wait for you, O LORD; you will answer, O Lord my God.
- For I said, "Do not let them gloat or exalt themselves over me when my foot slips."
- For I am about to fall, and my pain is ever with me.
- I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
- Many are those who are my vigorous enemies; those who hate me without reason are numerous.
|
- 그들은 나에게 선을 악으로 갚고 선을 행한다 해서 이 몸을 반대합니다.
- 야훼여, 나를 버리지 마소서. 나의 하느님, 나를 멀리하지 마소서.
- 내 구원의 주여, 어서 오시어 도와주소서.
|
- Those who repay my good with evil slander me when I pursue what is good.
- O LORD, do not forsake me; be not far from me, O my God.
- Come quickly to help me, O Lord my Savior.
|
|
|
365 일독성경 3월 5일 (3)
변경