´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 8¿ù 12ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 119:73-119:80

½ÃÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÇ °íÅëÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇϽŠÀǵµ¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÓÀ» °í¹éÇϸç ÁÖÀÇ ÀÎÀÚÇϽɰú ±àÈáÀ» °£±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. ¼Õ¼ö ³ª¸¦ ºú¾î ¸¸µå¼ÌÀ¸´Ï ±ú¿ìħÀ» ÁÖ¼Ò¼­. ´ç½Å²²¼­ ¸íÇϽŠ°ÍÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ¼Ò¼­.
  2. ´ç½Å ¸»¾¸¿¡ Èñ¸ÁÀ» µÐ ÀÌ ¸öÀ» º¸°í ´ç½ÅÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â À̵éÀº ±â»µÇϸ®ÀÌ´Ù.
  3. ¾ßÈÑ¿©, ´ç½ÅÀÇ ÆÇ°áÀº ¿Ç»ç¿É´Ï´Ù. ³ª¸¦ ±«·ÓÈ÷½ÉÀº ´ç½ÅÀÇ ¼º½ÇÇÏ½É ¶§¹®ÀÌ¿É´Ï´Ù.
  4. ÀÏÂïÀÌ ´ç½ÅÀÇ Á¾¿¡°Ô ¾à¼ÓÇϽŠ´ë·Î »ç¶ûÀ» ³»¸®½Ã¾î À§·ÎÇϼҼ­.
  5. ´ç½ÅÀÇ ¹ýÀÌ ³ªÀÇ ±â»ÝÀÌ¿À´Ï ÀÎÀÚ¸¦ º£Çª½Ã¾î »ì·ÁÁÖ¼Ò¼­.
  1. Your hands made me and formed me; give me understanding to learn your commands.
  2. May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.
  3. I know, O LORD, that your laws are righteous, and in faithfulness you have afflicted me.
  4. May your unfailing love be my comfort, according to your promise to your servant.
  5. Let your compassion come to me that I may live, for your law is my delight.
  1. °ÅÁþ¸»·Î ÀÌ ¸öÀ» ±«·ÓÈ÷´Â ±³¸¸ÇÑ ÀÚµéÀ϶û ¸Á½ÅÀ» ´çÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ÀÌ ¸öÀº ÁÖ´ÔÀÇ °è¸íÀ» µÇ»õ±â¸®ÀÌ´Ù.
  2. ´ç½ÅÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÌµé ³ª¿¡°Ô ¿À°Ô ÇÏ½Ã°í ´ç½ÅÀÇ ¾ð¾àÀ» ±ú¿ìÄ£ ÀÌµé ³ª¿¡°Ô ¿À°Ô ÇϼҼ­.
  3. ÀÌ ¸¶À½ÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ±ú²ýÀÌ »ì°í ¼öÄ¡¸¦ ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇϼҼ­.
  1. May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.
  2. May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
  3. May my heart be blameless toward your decrees, that I may not be put to shame.
 

  - 8¿ù 12ÀÏ ¸ñ·Ï -- ´ÀÇì¹Ì¾ß -- °í¸°µµÀü¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >