|
- ³ª¸¸Àº ÇÏ´À´Ô²² ºÎ¸£Â¢À¸¸®´Ï, ¾ßÈÑ¿©, ÀÌ ¸ö °ÇÁ®ÁÖ¼Ò¼.
- Àú³á¿¡, ¾Æħ¿¡, Çѳ·¿¡ ³»°¡ ½ÅÀ½Çϸç È£¼ÒÇÏ¿À´Ï ÀÌ ¿ïºÎ¢À½À» µé¾îÁÖ¼Ò¼.
- ¸¹Àº ¿ø¼öµéÀÌ ¸ô¾Æ´ë´Â ÀüÀïÅÍ¿¡¼ ÀÌ ¸ñ¼û °ÇÁö½Ã¾î ¾È½ÉÇÏ°Ô ÇϼҼ.
- ¿µ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÁÁ¿¡ ¾ÉÀ¸½Å ÇÏ´À´Ô, µéÀ¸½Ã°í ±×ÀÚµéÀ» ´·¯ÁÖ¼Ò¼. (¼¿¶ó) ±×µéÀº ¸¶À½À» °íÄ¡Áö ¾Ê°í ÇÏ´À´Ô µÎ·Á¿î ÁÙÀ» ¸ð¸£¿É´Ï´Ù.
- ±×µéÀº Á¦ µ¿·áµé¿¡°Ô ¼ÕÀ» »¸Ä¡°í ¸ÎÀº °è¾àÀ» Áþ¹â½À´Ï´Ù.
|
- As for me, I will call upon God; and the LORD shall save me.
- Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
- He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
- God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.
- He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
|
- ±× ÀÔÀº ¾û±ä Á¥º¸´Ùµµ ºÎµå·¯¿ì³ª ¸¶À½Àº ¹Ì¿òÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ»ç¿É´Ï´Ù. ±× ¸»Àº ±â¸§º¸´Ù ¸Å²ô·¯¿ì³ª ½Ç»óÀº »Ì¾Æµç ºñ¼öÀÔ´Ï´Ù.
- ³ÊÀÇ °ÆÁ¤À» ¾ßÈѲ² ¸Ã±â¾î¶ó. ÁÖ²²¼ ³Ê¸¦ ºÙµé¾îÁֽø®´Ï, ÂøÇÑ »ç¶÷ ¸ÁÇϵµ·Ï Àý´ë·Î ¹ö·ÁµÎÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸®¶ó.
- ÇÏ´À´Ô, Àú ÇÇ¿¡ ÁÖ¸®°í »ç±âÄ¡´Â ÀÚµéÀÌ Á¦ ¸ñ¼û Àý¹Ýµµ ¸ø »ì°í ¶¥ ¼Ó ±íÀº °÷¿¡ ºüÁ®µé°Ô ÇϼҼ. ³ª¸¸Àº ÇÏ´À´ÔÀ» ¹Ï»ç¿É´Ï´Ù.
|
- The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
- Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
- But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.
|
|
|