| |
- 나는 상처받고 쓰러진 몸 하느님, 당신 그 구원의 손길로 나를 일으키소서.
- 나 찬미가로 하느님의 이름을 기리리라. 나 감사의 찬송으로 하느님을 높이리라.
- 소를 바치는 것보다, 뿔 달리고 굽 달린 황소를 바치는 것보다 야훼께서는 더 기뻐하시리라.
- 비천한 사람들아, 보고 즐거워하여라. 하느님을 찾는 자들아, 너희 마음 부풀게 하여라.
- 야훼께서는 가난한 자들의 소청을 들으시고 갇혀 있는 당신의 백성을 잊지 아니하신다.
|
- But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.
- I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
- This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
- The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
- For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
|
- 하늘아, 땅아, 그를 찬양하여라. 바다와 그 속의 모든 생물들아, 그를 찬양하여라.
- 하느님께서 시온을 구원하시고 유다 마을들을 다시 세우시리니 당신의 백성이 그 땅을 차지하고 살리라.
- 그 종들의 후손이 그 땅을 이어받고, 그의 이름을 사랑하는 자들이 거기에 살리라.
|
- Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
- For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
- The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
|
|
|
365 일독성경 4월 25일 (3)
변경