| |
- 나만은 하느님께 부르짖으리니, 야훼여, 이 몸 건져주소서.
- 저녁에, 아침에, 한낮에 내가 신음하며 호소하오니 이 울부짖음을 들어주소서.
- 많은 원수들이 몰아대는 전쟁터에서 이 목숨 건지시어 안심하게 하소서.
- 영원으로부터 옥좌에 앉으신 하느님, 들으시고 그자들을 눌러주소서. (셀라) 그들은 마음을 고치지 않고 하느님 두려운 줄을 모르옵니다.
- 그들은 제 동료들에게 손을 뻗치고 맺은 계약을 짓밟습니다.
|
- As for me, I shall call upon God, And the LORD will save me.
- Evening and morning and at noon, I will complain and murmur, And He will hear my voice.
- He will redeem my soul in peace from the battle which is against me, For they are many who strive with me.
- God will hear and answer them-- Even the one who sits enthroned from of old-- Selah With whom there is no change, And who do not fear God.
- He has put forth his hands against those who were at peace with him; He has violated his covenant.
|
- 그 입은 엉긴 젖보다도 부드러우나 마음은 미움으로 가득 차 있사옵니다. 그 말은 기름보다 매끄러우나 실상은 뽑아든 비수입니다.
- 너의 걱정을 야훼께 맡기어라. 주께서 너를 붙들어주시리니, 착한 사람 망하도록 절대로 버려두지 않으시리라.
- 하느님, 저 피에 주리고 사기치는 자들이 제 목숨 절반도 못 살고 땅 속 깊은 곳에 빠져들게 하소서. 나만은 하느님을 믿사옵니다.
|
- His speech was smoother than butter, But his heart was war; His words were softer than oil, Yet they were drawn swords.
- Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.
- But You, O God, will bring them down to the pit of destruction; Men of bloodshed and deceit will not live out half their days But I will trust in You.
|
|
|
365 일독성경 4월 2일 (3)
변경