´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 22ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 68:28-68:35

´ÙÀ­Àº ±Ç´É°ú À§¾öÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» µ¹º¸½Ã´Â Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇ϶ó°í ±Ç¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¿ì¶Ò ¼ÚÀº ´ç½ÅÀÇ ±ÃÀü, °Å±â¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ µµ¿ì·Á »¸À¸½Ã´ø Èû, ÇÏ´À´ÔÀÌ¿©, ±× ÈûÀ» ¶³Ä¡½Ã¾î ¼¼»óÀÇ ¿ÕµéÀÌ ¿¹¹°À» ¹ÙÄ¡·¯ ¿À°Ô ÇϼҼ­.
  2. °¥´ë ½£ÀÇ ¸ðÁø Áü½ÂÀ» ²Ù¢À¸¼Ò¼­. ¹µ ¹é¼ºÀÇ È²¼Ò¶¼¿Í ¼Û¾ÆÁöµéÀ» Ã¥¸ÁÇϼҼ­. ±Ý°ú ÀºÀ» µé°í ¿Í¼­ ¸Ó¸® ¼÷ÀÌ°Ô ÇϼҼ­. ½Î¿òÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú ¹é¼ºµéÀ» ÂѾƹö¸®¼Ò¼­.
  3. ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ¿ìµÎ¸Ó¸®µéÀÌ ¿Ã °ÍÀÌ¸ç ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƴ ÇÏ´À´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© ¼ÕÀ» µé °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  4. ¼¼»óÀÇ ¿Õ±¹µé¾Æ, ÇÏ´À´ÔÀ» Âù¼ÛÇÏ¿©¶ó. ¼ö±Ý Ÿ¸ç ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÏ¿©¶ó. (¼¿¶ó)
  1. Your God has commanded your strength; Show Yourself strong, O God, who have acted on our behalf.
  2. Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.
  3. Rebuke the beasts in the reeds, The herd of bulls with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver; He has scattered the peoples who delight in war.
  4. Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
  5. Sing to God, O kingdoms of the earth, Sing praises to the Lord, Selah.
  1. º´°Å¸¦ Ÿ°í ÇÏ´ÃÀ», ¿À·£ ÇÏ´ÃÀ» ´Þ¸®½Ã´ø ÀÌ, ±× ÇÏ´À´ÔÀÇ ÈûÂù °íÇÔ ¼Ò¸®°¡ µé¸®Áö ¾Ê´À³Ä?
  2. ÇÏ´À´ÔÀº °­ÇϽôÙ, Âù¾çÇÏ¿©¶ó. ±×ÀÇ ¿µ±¤ À̽º¶ó¿¤ À§¿¡ ³ôÀÌ ¶³Ä¡°í ±×ÀÇ Èû ±¸¸§ À§¿¡ Èû²¯ »¸´Â´Ù.
  3. µÎ·Á¿ö¶ó, ´ç½ÅÀÇ ¼º¼Ò¿¡¼­ ³ª¿À½Ã´Â ÇÏ´À´Ô, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÏ´À´Ô, ´ç½ÅÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô Å©½Å ÈûÀ» ÁֽôÏ, ÇÏ´À´Ô, Âù¹Ì¹ÞÀ¸¼Ò¼­.
  1. To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice.
  2. Ascribe strength to God; His majesty is over Israel And His strength is in the skies.
  3. O God, You are awesome from Your sanctuary The God of Israel Himself gives strength and power to the people Blessed be God!
 

  - 4¿ù 22ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿©È£¼ö¾Æ -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >