- 하느님, 선한 이여, 나를 불쌍히 여기소서. 어지신 분이여, 내 죄를 없애주소서.
- 허물을 말끔히 씻어주시고 잘못을 깨끗이 없애주소서.
- 내 죄 내가 알고 있사오며 내 잘못 항상 눈앞에 아른거립니다.
- 당신께, 오로지 당신께만 죄를 얻은 몸, 당신 눈에 거슬리는 일을 한 이 몸, 벌을 내리신들 할 말이 있으리이까? 당신께서 내리신 선고 천번 만번 옳사옵니다.
- 이 몸은 죄 중에 태어났고, 모태에 있을 때부터 이미 죄인이었습니다.
|
- 神よ． 御惠みによって， 私に 情けをかけ， あなたの 豊かなあわれみによって， 私のそむきの 罪をぬぐい 去ってください．
- どうか 私の 咎を， 私から 全く 洗い 去り， 私の 罪から， 私をきよめてください．
- まことに， 私は 自分のそむきの 罪を 知っています． 私の 罪は， いつも 私の 目の 前にあります．
- 私はあなたに， ただあなたに， 罪を 犯し， あなたの 御目に 惡であることを 行ないました． それゆえ， あなたが 宣告されるとき， あなたは 正しく， さばかれるとき， あなたはきよくあられます．
- ああ， 私は 咎ある 者として 生まれ， 罪ある 者として 母は 私をみごもりました．
|
365 일독성경 3월 26일 (3)
변경