- 그래서 바울로는 백인대장 한 사람을 불러 "이 청년이 파견대장에게 전할 말이 있다니 좀 데려다 주십시오." 하고 부탁하였다.
- 백인대장은 그를 데리고 파견대장에게 가서 "죄수 바울로가 저를 불러 이 청년을 대장님께 데려다 달라고 합니다. 무슨 드릴 말씀이 있다고 합니다." 하고 말하였다.
- 파견대장은 그 청년의 손을 잡고 조용한 곳으로 데리고 가서 "나에게 전하겠다는 말이 무엇이냐?" 하고 물었다.
- 그 청년은 이렇게 대답하였다. "유다인들이 바울로에 관해서 좀더 자세히 심문하겠다는 구실로 내일 그를 의회로 끌어다 달라는 청을 대장님께 드리기로 합의했습니다.
- 그러나 대장님께서는 그들의 말을 곧이듣지 마십시오. 그들 중에는 바울로를 해치우기 전에는 먹지도 않고 마시지도 않겠다고 맹세한 사람이 사십여 명이나 되는데 지금 길목에 숨어서 바울로를 기다리고 있습니다. 그들은 준비를 다 하고 대장님의 승낙만 기다리고 있습니다."
|
- そこで パウロ は， 百人隊長のひとりを 呼んで， 「この 靑年を 千人隊長のところに 連れて 行ってください． お 傳えすることがありますから． 」と 言った．
- 百人隊長は， 彼を 連れて 千人隊長のもとに 行き， 「囚人の パウロ が 私を 呼んで， この 靑年があなたにお 話しすることがあるので， あなたのところに 連れて 行くようにと 賴みました． 」と 言った．
- 千人隊長は 彼の 手を 取り， だれもいない 所に 連れて 行って， 「私に 傳えたいことというのは 何か． 」と 尋ねた．
- すると 彼はこう 言った． 「ユダヤ 人たちは， パウロ についてもっと 詳しく 調べようとしているかに 見せかけて， あす， 議會に パウロ を 連れて 來てくださるように， あなたにお 願いすることを 申し 合わせました．
- どうか， 彼らの 願いを 聞き 入れないでください． 四十人以上の 者が， パウロ を 殺すまでは 飮み 食いしない， と 誓い 合って， 彼を 待ち 伏せしているのです． 今， 彼らは 手はずを 整えて， あなたの 承諾を 待っています． 」
|
365 일독성경 7월 5일 (2)
변경