´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 11¿ù 17ÀÏ (2)

 

¾ß°íº¸¼­

  º»¼­ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ¾ß°íº¸´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ µ¿»ýÀε¥, ±×´Â ´Ù¸¥ »çµµµéÀÌ À̹æ Áö¿ªÀ¸·Î ³ª°¡ ¼±±³¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ ¶§ ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸¿¡ ¸Ó¹°¸é¼­ ±³È¸¸¦ ÁöµµÇÏ¿´´Ù. ±× ´ç½Ã À¯´ëÀÎ ¼ºµµµéÀº ¿ÜÀûÀ¸·Î´Â À¯´ë±³¸¦ ½ÅºÀÇÏ´Â µ¿Á·µé¿¡°Ô Ç̹ڹ޾Ұí, ³»ÀûÀ¸·Î´Â ÀڽŵéÀÌ °¡Á³´ø À¯´ë±³ ½Å¾Ó ½À°üÀ» ¹þ¾î ¹ö¸®Áö ¸øÇÑ Ã¤ ½ÇõÀûÀÎ ½Å¾Ó»ýÈ°À» µîÇѽÃÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

  ¾ß°íº¸´Â º»¼­¸¦ ÅëÇØ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ½ÃÇè¿¡ °üÇØ ¾ð±ÞÇϸ鼭, ½Ã·ÃÀ» Áñ°Å¿òÀ¸·Î °ßµð°í ¸»¾¸À» ½ÇõÇÒ °ÍÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼Ò¿Ü °èÃþ¿¡ ´ëÇÑ À§·Î¿Í ±³ÈÆ, ÇôÀÇ ÅëÁ¦¿Í ¼±¿ë, Çϴÿ¡ ¼ÓÇÑ ¹°Áú°ü µî ½Å¾Ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±Ç¸éÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¾ß°íº¸¼­ 1:1-1:18

¾ß°íº¸´Â ¼ºµµ°¡ ½ÃÇèÀ» ¸¸³¯ ¶§ ±â»Ú°Ô ¿©±â°í Àγ»ÇÒ °ÍÀ» ±Ç¸éÇÏ¿´À¸¸ç, »ç¸Á¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â ½ÃÇèÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¿å½É¿¡ ÀÖÀ½À» ¹àÇû´Ù.
 
  ½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆ(1:1-1:18)    
 
  1. ÇÏ´À´Ô°ú ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Á¾ ¾ß°íº¸´Â »ç¹æ¿¡ Èð¾îÁ® »ç´Â À̽º¶ó¿¤ ¿­µÎ ÁöÆÄ¿¡°Ô ¹®¾È µå¸³´Ï´Ù.
  2. ³» ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ¿©·¯ °¡Áö ½Ã·ÃÀ» ´çÇÒ ¶§ ¿©·¯ºÐÀº ±×°ÍÀ» ´Ù½Ã¾ø´Â ±â»ÝÀ¸·Î ¿©±â½Ê½Ã¿À.
  3. ¹ÏÀ½ÀÇ ½Ã·ÃÀ» ¹ÞÀ¸¸é Àγ»·ÂÀÌ »ý±ä´Ù´Â °ÍÀ» ¿©·¯ºÐÀº Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  4. Àγ»·ÂÀ» ÇѲ¯ ¹ßÈÖÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ¿©·¯ºÐÀº Á¶±Ýµµ ÈìÀâÀ» µ¥ ¾øÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°íµµ ¿ø¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  5. ¸¸ÀÏ ¿©·¯ºÐ Áß¿¡ ÁöÇý°¡ ºÎÁ·ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÇÏ´À´Ô²² ±¸ÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ¾Æ¹«µµ ³ª¹«¶óÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÈÄÇÏ°Ô Áֽô ÇÏ´À´Ô²²¼­ ÁöÇý¸¦ ÁÖ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  1. ãêªÈ ñ« «¤«¨«¹ ¡¤ «­«ê«¹«È ªÎª·ªâªÙ «ä«³«Ö ª¬£¬ ÏÐèâªË ߤªÃªÆª¤ªë ä¨ì£ªÎ Ý»ðéªØª¢ª¤ªµªÄªò áêªêªÞª¹£®
  2. ÞçªÎ úü𩪿ªÁ£® ªµªÞª¶ªÞªÊ ãËÖ£ªË ü媦ªÈª­ªÏ£¬ ª½ªìªòª³ªÎ ß¾ªâªÊª¤ ýìªÓªÈ ÞÖª¤ªÊªµª¤£®
  3. ãáä檬ª¿ªáªµªìªëªÈ ìÛÒ±ª¬ ß檸ªëªÈª¤ª¦ª³ªÈªò£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ ò±ªÃªÆª¤ªëª«ªéªÇª¹£®
  4. ª½ªÎ ìÛÒ±ªò èÇîïªË ¢¯ª«ª»ªÊªµª¤£® ª½ª¦ª¹ªìªÐ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ ù¼ìéªÄ ý⪱ª¿ªÈª³ªíªÎªÊª¤£¬ à÷íþªò âĪ²ª¿£¬ èÇîïªÊ íºªÈªÊªêªÞª¹£®
  5. ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ñéªË ò±û³ªÎ ý⪱ª¿ ìѪ¬ª¤ªëªÊªé£¬ ª½ªÎ ìѪϣ¬ ªÀªìªËªÇªâ à­ª·ª²ªÊª¯£¬ ªÈª¬ªáªëª³ªÈªÊª¯ªª 横¨ªËªÊªë ãêªË êꤪʪµª¤£® ª½ª¦ª¹ªìªÐª­ªÃªÈ 横¨ªéªìªÞª¹£®
  1. Á¶±Ýµµ ÀǽÉÀ» Ç°Áö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½À¸·Î ±¸ÇϽʽÿÀ. ÀǽÉÀ» Ç°´Â »ç¶÷Àº ¹Ù¶÷¿¡ ¹Ð·Á Èçµé¸®´Â ¹Ù´Ù ¹°°á °°½À´Ï´Ù.
  2. ±×·± »ç¶÷Àº ¾Æ¿¹ ÁÖ´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾Æ¹«°Íµµ ¹ÞÀ» »ý°¢À» ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  3. ÀǽÉÀ» Ç°Àº »ç¶÷Àº ¸¶À½ÀÌ Çò°¥·Á ÇൿÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
  4. °¡³­ÇÑ ÇüÁ¦´Â ÇÏ´À´Ô²²¼­ ³ô¿©Áֽô °ÍÀ» ±â»µÇÏ°í
  5. ºÎ¿äÇÑ ÇüÁ¦´Â ÇÏ´À´Ô²²¼­ ³·Ãß¾îÁֽô °ÍÀ» ±â»µÇϽʽÿÀ. ¾Æ¹«¸® ºÎ¿äÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ µé¿¡ ÇÉ ²Éó·³ »ç¶óÁö°Ô ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù.
  1. ª¿ªÀª·£¬ á´ª·ªâ ë÷ªïªºªË£¬ ã᪸ªÆ êꤪʪµª¤£® ë÷ª¦ ìѪϣ¬ ù¦ªË ö£ª«ªìªÆ ¢¯ªì ÔѪ¯£¬ ú­ªÎ ÓÞ÷îªÎªèª¦ªÇª¹£®
  2. ª½ª¦ª¤ª¦ ìѪϣ¬ ñ«ª«ªé ù¼ª«ªòª¤ª¿ªÀª±ªëªÈ Þ֪êƪϪʪêªÞª»ªó£®
  3. ª½ª¦ª¤ª¦ªÎªÏ£¬ ì£ãýªÎª¢ªë ìѪǣ¬ ª½ªÎ Üƪà Ô³ªÎª¹ªÙªÆªË äÌïÒªò ý⪤ª¿ ìѪǪ¹£®
  4. Þ¸ª·ª¤ ÌÑéçªËª¢ªë úüð©ªÏ£¬ í»ÝªΠÍÔª¤ ãóݪò ΣªêªÈª·ªÊªµª¤£®
  5. Ý£ªóªÇª¤ªë ìѪϣ¬ í»Ýª¬ ¯ªµªìªëª³ªÈªË Σªêªò ò¥ªÁªÊªµª¤£® ªÊª¼ªÊªé£¬ Ý£ªóªÇª¤ªë ìѪϣ¬ õ®ªÎ ü£ªÎªèª¦ªË Φª® ËÛªÃªÆ ú¼ª¯ª«ªéªÇª¹£®
  1. ÇØ°¡ ¶°¼­ ¶ß°Ì°Ô ³»·Á Âظé Ç®Àº ¸¶¸£°í ²ÉÀº Á®¼­ ±× ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ¾ø¾îÁ® ¹ö¸³´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ºÎÀÚµµ Àڱ⠻ç¾÷¿¡ °ñ¸ôÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ Á×°í ¸¿´Ï´Ù.
  2. ½Ã·ÃÀ» °ßµð¾î³»´Â »ç¶÷Àº ÇູÇÕ´Ï´Ù. ½Ã·ÃÀ» À̰ܳ½ »ç¶÷Àº »ý¸íÀÇ ¿ù°è°üÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¿ù°è°üÀº ÇÏ´À´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁÖ½Ã°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϽŠ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
  3. À¯È¤À» ´çÇÒ ¶§¿¡ ¾Æ¹«µµ "ÇÏ´À´Ô²²¼­ ³ª¸¦ À¯È¤ÇϽŴÙ."´Â ¸»À» Çؼ­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ¾ÇÀÇ À¯È¤À» ¹ÞÀ¸½Ç ºÐµµ ¾Æ´Ï½ÃÁö¸¸ ¾ÇÀ» ÇàÇϵµ·Ï »ç¶÷À» À¯È¤ÇÏ½Ç ºÐµµ ¾Æ´Ï½Ê´Ï´Ù.
  4. »ç½ÇÀº »ç¶÷ÀÌ Àڱ⠿å½É¿¡ ²ø·Á¼­ À¯È¤À» ´çÇÏ°í ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁö°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  5. ¿å½ÉÀÌ À×ÅÂÇϸé Á˸¦ ³º°í ÁË°¡ ÀÚ¶ó¸é Á×À½À» °¡Á®¿É´Ï´Ù.
  1. ÷¼åÕª¬ æðù¦ªò ÚáªÃªÆ ß¾ªÃªÆ ÕΪëªÈ£¬ õ®ªò ͽªéª·ªÆª·ªÞª¤ªÞª¹£® ª¹ªëªÈ£¬ ª½ªÎ ü£ªÏ ÕªªÁ£¬ Ú¸ª·ª¤ í¬ªÏ ØþªÓªÞª¹£® ÔÒª¸ªèª¦ªË£¬ Ý£ªóªÇª¤ªë ìѪ⣬ ¢¯ª­ªÎ õÌñéªË Ἢ¨ªÆ ú¼ª¯ªÎªÇª¹£®
  2. ãËÖ£ªË Ò±ª¨ªë ìÑªÏ ú¹ª¤ªÇª¹£® Ò±ª¨ Úûª¤ªÆ ÕÞª·ªÈ ìãªáªéªìª¿ ìѪϣ¬ ãêªò äñª¹ªë íºªË å³áÖªµªìª¿£¬ ª¤ªÎªÁªÎ ήªò áôª±ªëª«ªéªÇª¹£®
  3. ªÀªìªÇªâ ë¯ûãªË üåªÃª¿ªÈª­£¬ ãêªËªèªÃªÆ ë¯û㪵ªìª¿£¬ ªÈ åëªÃªÆªÏª¤ª±ªÞª»ªó£® ãêªÏ ç÷ªË ë¯û㪵ªìªëª³ªÈªÎªÊª¤ Û°ªÇª¢ªê£¬ ª´ í»ÝªǪÀªìªò ë¯ûãªÊªµªëª³ªÈªâª¢ªêªÞª»ªó£®
  4. ìѪϪ½ªìª¾ªì í»ÝÂªÎ é°ªË ìÚª«ªì£¬ ªªªÓª­ Ðöª»ªéªìªÆ£¬ ë¯û㪵ªìªëªÎªÇª¹£®
  5. é°ª¬ªÏªéªàªÈ ñªªò ßæªß£¬ ñªª¬ âÙª¹ªëªÈ Þݪò ßæªßªÞª¹£®
  1. ³ªÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ, ¼ÓÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
  2. ¿Â°® ÈǸ¢ÇÑ ÀºÇý¿Í ¸ðµç ¿ÏÀüÇÑ ¼±¹°Àº À§·ÎºÎÅÍ ¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´ÃÀÇ ºûµéÀ» ¸¸µå½Å ¾Æ¹öÁö²²·ÎºÎÅÍ ³»·Á¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´À´Ô ¾Æ¹öÁö´Â º¯ÇÔµµ ¾øÀ¸½Ã°í ¿ì¸®¸¦ ¿Ü¸éÇϽÉÀ¸·Î½á ±×´Ã ¼Ó¿¡ ¹ö·ÁµÎ½Ã´Â Àϵµ ¾øÀ¸½Ê´Ï´Ù.
  3. ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ¶æÀ» Á¤ÇϽðí Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¿ì¸®¸¦ ³ºÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°ÀÇ Ã¹ ¿­¸Å°¡ µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  1. äñª¹ªë úü𩪿ªÁ£® ªÀªÞªµªìªÊª¤ªèª¦ªËª·ªÊªµª¤£®
  2. ª¹ªÙªÆªÎ ÕÞª¤ ñüªê Úª£¬ ªÞª¿£¬ ª¹ªÙªÆªÎ èÇîïªÊ ÞôÚªªÏ ß¾ª«ªé ÕΪëªÎªÇª¢ªÃªÆ£¬ Îêò ðãªéªìª¿ Ý«ª«ªé ù»ªëªÎªÇª¹£® Ý«ªËªÏ 칪ê ܨªïªêªä£¬ 칪ê ú¼ª¯ 篪Ϫ¢ªêªÞª»ªó£®
  3. Ý«ªÏªßª³ª³ªíªÎªÞªÞªË£¬ òØ×âªÎª³ªÈªÐªòªâªÃªÆ Þ窿ªÁªòªª ßæªßªËªÊªêªÞª·ª¿£® Þ窿ªÁªò£¬ ª¤ªïªÐ ù¬ðãÚªªÎ ôø⴪˪¹ªëª¿ªáªÊªÎªÇª¹£®
 

  - 11¿ù 17ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿¡½º°Ö -- ¾ß°íº¸¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >