- 그 때부터 예수께서는 제자들에게 자신이 반드시 예루살렘에 올라가 원로들과 대사제들과 율법학자들에게 많은 고난을 받고 그들의 손에 죽었다가 사흘 만에 다시 살아날 것임을 알려주셨다.
- 베드로는 예수를 붙들고 "주님, 안 됩니다. 결코 그런 일이 있어서는 안 됩니다." 하고 말리었다.
- 그러나 예수께서는 베드로를 돌아다보시고 "사탄아, 물러가라. 너는 나에게 장애물이다. 너는 하느님의 일을 생각하지 않고 사람의 일만을 생각하는구나!" 하고 꾸짖으셨다.
- 그리고 제자들에게 이렇게 말씀하셨다. "나를 따르려는 사람은 누구든지 자기를 버리고 제 십자가를 지고 따라야 한다.
- 제 목숨을 살리려고 하는 사람은 잃을 것이며 나를 위하여 제 목숨을 잃는 사람은 얻을 것이다.
|
- この 時から， イエス · キリスト は， 自分が 必ず エルサレム に 行き， 長老， 祭司長， 律法學者たちから 多くの 苦しみを 受け， 殺され， そして 三日目によみがえるべきことを， 弟子たちに 示しはじめられた．
- すると， ペテロ は イエス をわきへ 引き 寄せて， いさめはじめ， 「主よ， とんでもないことです． そんなことがあるはずはございません 」と 言った．
- イエス は 振り 向いて， ペテロ に 言われた， 「サタン よ， 引きさがれ． わたしの 邪魔をする 者だ． あなたは 神のことを 思わないで， 人のことを 思っている 」．
- それから イエス は 弟子たちに 言われた， 「だれでもわたしについてきたいと 思うなら， 自分を 捨て， 自分の 十字架を 負うて， わたしに 從ってきなさい．
- 自分の 命を 救おうと 思う 者はそれを 失い， わたしのために 自分の 命を 失う 者は， それを 見いだすであろう．
|
365 일독성경 1월 24일 (2)
변경