| |
- 레위인 갈래 가운데서 게르손 후손에게는 바산에 있는 도피성 골란, 아스다롯 두 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 므나쎄 지파 동반부에서 떼어주었다.
- 이싸갈 지파에서는 키스욘, 다브랏,
- 야르뭇, 엔간님 네 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 떼어주었다.
- 아셀 지파에서는 미스알, 압돈,
- 헬캇, 르홉 네 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 떼어주었다.
|
- ゲルション びとである レビ びとの 氏族の 一つに 與えられた 町は， マナセ の 半部族のうちからは， 人を 殺した 者の， のがれる 町である バシャン の ゴラン とその 放牧地， および ベエシテラ とその 放牧地など， 二つの 町である．
- イッサカル の 部族のうちからは， キション とその 放牧地， ダベラテ とその 放牧地，
- ヤルムテ とその 放牧地， エンガンニム とその 放牧地など， 四つの 町である．
- アセル の 部族のうちからは， ミシャル とその 放牧地， アブドン とその 放牧地，
- ヘルカテ とその 放牧地， レホブ とその 放牧地など， 四つの 町である．
|
- 납달리 지파에서는 갈릴리에 있는 살인자의 도피성 케데스, 함못도르, 카르단 세 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 떼어주었다.
- 이렇게 게르손 사람들에게는 갈래를 따라 모두 열세 성읍과 거기에 딸린 목장 지대가 돌아갔다.
- 레위 사람 가운데 남은 므라리 후손 갈래에게는 즈불룬 지파에서 욕느암, 카르다,
- 림몬, 나할랄 네 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 떼어주었다.
- 요르단 강 건너편 예리고 동쪽 르우벤 지파에서는 고원 사막 지대에 있는 도피성 베셀, 야하스,
|
- ナフタリ の 部族のうちからは， 人を 殺した 者の， のがれる 町である ガリラヤ の ケデシ とその 放牧地， ハンモテ · ドル とその 放牧地， カルタン とその 放牧地など， 三つの 町である．
- ゲルション びとが， その 氏族にしたがって 獲た 町は， 合わせて 十三の 町であって， それに 屬する 放牧地があった．
- その 他の レビ びとである， メラリ びとの 氏族に 與えられた 町は， ゼブルン の 部族のうちからは， ヨクネアム とその 放牧地， カルタ とその 放牧地，
- デムナ とその 放牧地， ナハラル とその 放牧地など， 四つの 町である．
- ルベン の 部族のうちからは， ベゼル とその 放牧地， ヤハヅ とその 放牧地，
|
- 크데못, 메바앗 네 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 떼어주었다.
- 가드 지파에서는 도피성 라못길르앗, 마하나임,
- 헤스본, 야젤 네 성읍과 거기에 딸린 목장 지대를 떼어주었다.
- 이렇게 나머지 레위인들의 갈래 가운데 므라리 갈래 후손에게는 모두 열두 성읍이 몫으로 돌아갔다.
- 이렇게 이스라엘 백성이 차지한 영토 가운데서 레위인들에게 떼어준 성읍은 목장 지대까지 붙여서 모두 마흔여덟 곳이었다.
|
- ケデモテ とその 放牧地， メパアテ とその 放牧地など， 四つの 町である．
- ガド の 部族のうちからは， 人を 殺した 者の， のがれる 町である ギレアデ の ラモテ とその 放牧地， マハナイム とその 放牧地，
- ヘシボン とその 放牧地， ヤゼル とその 放牧地など， 合わせて 四つの 町である．
- これらはみな， ほかの レビ びとである メラリ びとが， その 氏族にしたがって， くじをもって 獲た 町であって， 合わせて 十二であった．
- イスラエル の 人¿の 所有のうちに， レビ びとが 持った 町¿は， 合わせて 四十八であって， それに 屬する 放牧地があった．
|
- 이 성읍들은 각각 목장 지대가 그 주위에 딸려 있었다. 이상의 성읍들이 다 그러했다.
- 이렇게 야훼께서 그들의 조상에게 주겠다고 맹세한 모든 땅을 주셨으므로 이스라엘 백성은 그 땅을 차지하고 정착하였다.
- 야훼께서는 그들의 조상들에게 맹세하신 대로 사방에 평화를 주셨다. 원수들 가운데 아무도 감히 그들을 적대해 일어서는 자가 없었다. 야훼께서 그들의 손에 원수들을 부치셨던 것이다.
- 야훼께서 이스라엘 가문에 약속해 주신 온갖 좋은 일은 하나도 그대로 안 된 일이 없이 다 이루어졌다.
|
- これらの 町¿は， それぞれその 周圍に 放牧地があった． これらの 町¿はみなそうであった．
- このように， 主が， イスラエル に 與えると， その 先祖たちに 誓われた 地を， ことごとく 與えられたので， 彼らはそれを 獲て， そこに 住んだ．
- 主は 彼らの 先祖たちに 誓われたように， 四方に 安息を 賜わったので， すべての 敵のうち， ひとりも 彼らに 手向かう 者はなかった． 主が 敵をことごとく 彼らの 手に 渡されたからである．
- 主が イスラエル の 家に 約束されたすべての 良いことは， 一つとしてたがわず， みな 實現した．
|
|
|
365 일독성경 4월 28일 (1)
변경