- 젊은이들이 들어와 그 시체를 싸가지고 내어다 묻었다.
- 세 시간쯤 뒤에 그의 아내가 그 동안에 무슨 일이 일어났는지도 모르고 들어왔다.
- 베드로가 그 여자를 불러놓고 "당신들이 땅을 판 돈이 이게 전부란 말이오?" 하고 묻자 "예, 전부입니다." 하고 대답하였다.
- "어쩌자고 당신들은 서로 짜고 주의 성령을 떠보는 거요? 자, 당신의 남편을 묻고 돌아오는 사람들이 지금 막 문 밖에 왔소. 이번에는 당신을 메고 나갈 차례요." 하고 베드로가 말하였다.
- 그러자 그 여자도 당장 베드로의 발 앞에 거꾸러져 숨지고 말았다. 그 때 그 젊은이들이 들어와 보니 그 여자도 죽어 있었으므로 떠메고 나가 그 남편 곁에 묻었다.
|
- それから， 若者たちが 立って， その 死體を 包み， 運び 出して 葬った．
- 三時間ばかりたってから， たまたま 彼の 妻が， この 出來事を 知らずに， はいってきた．
- そこで， ペテロ が 彼女にむかって 言った， 「あの 地所は， これこれの 値段で 賣ったのか． そのとおりか 」． 彼女は「そうです， その 値段です 」と 答えた．
- ペテロ は 言った， 「あなたがたふたりが， 心を 合わせて 主の 御靈を 試みるとは， 何事であるか． 見よ， あなたの 夫を 葬った 人たちの 足が， そこの 門口にきている． あなたも 運び 出されるであろう 」．
- すると 女は， たちまち 彼の 足もとに 倒れて， 息が 絶えた． そこに 若者たちがはいってきて， 女が 死んでしまっているのを 見， それを 運び 出してその 夫のそばに 葬った．
|
365 일독성경 6월 7일 (2)
변경