- 그제야 베드로가 정신이 나서 "나는 이제야 사실을 알았다. 주께서 천사를 보내셔서 헤로데의 손에서 나를 건지시고 유다 백성들이 잔뜩 꾸민 흉계에서 나를 벗어나게 하셨다." 하고 말하였다.
- 이 사실을 깨달은 베드로는 마르코라고도 불리는 요한의 어머니 마리아의 집으로 갔다. 거기에는 많은 사람이 모여 기도를 드리고 있었다.
- 베드로가 대문을 두드리자 로데라는 어린 여종이 문간으로 나왔다.
- 그 여종은 베드로의 목소리를 알아듣고 너무 기뻐서 문을 열어줄 생각도 않고 안으로 달려 들어가 베드로가 대문 밖에 와 있다고 알려주었다.
- 그 말을 듣고 모두 그 여종에게 "너 미쳤구나!" 하였지만 로데는 베드로가 정말 대문 밖에 와 있다고 우겼다. 그래도 사람들은 "베드로를 지켜주는 천사겠지." 하고 말하였다.
|
- その 時 ペテロ はわれにかえって 言った， 「今はじめて， ほんとうのことがわかった． 主が 御使をつかわして， ヘロデ の 手から， また ユダヤ 人たちの 待ちもうけていたあらゆる 災から， わたしを 救い 出して 下さったのだ 」．
- ペテロ はこうとわかってから， マルコ と 呼ばれている ヨハネ の 母 マリヤ の 家に 行った． その 家には 大ぜいの 人が 集まって 祈っていた．
- 彼が 門の 戶をたたいたところ， ロダ という 女中が 取次ぎに 出てきたが，
- ペテロ の 聲だとわかると， 喜びのあまり， 門をあけもしないで 家に 驅け ¿み， ペテロ が 門口に 立っていると 報告した．
- 人¿は「あなたは 氣が 狂っている 」と 言ったが， 彼女は 自分の 言うことに 間違いはないと， 言い 張った． そこで 彼らは「それでは， ペテロ の 御使だろう 」と 言った．
|
365 일독성경 6월 18일 (2)
변경