- 그래서 바울로는 백인대장 한 사람을 불러 "이 청년이 파견대장에게 전할 말이 있다니 좀 데려다 주십시오." 하고 부탁하였다.
- 백인대장은 그를 데리고 파견대장에게 가서 "죄수 바울로가 저를 불러 이 청년을 대장님께 데려다 달라고 합니다. 무슨 드릴 말씀이 있다고 합니다." 하고 말하였다.
- 파견대장은 그 청년의 손을 잡고 조용한 곳으로 데리고 가서 "나에게 전하겠다는 말이 무엇이냐?" 하고 물었다.
- 그 청년은 이렇게 대답하였다. "유다인들이 바울로에 관해서 좀더 자세히 심문하겠다는 구실로 내일 그를 의회로 끌어다 달라는 청을 대장님께 드리기로 합의했습니다.
- 그러나 대장님께서는 그들의 말을 곧이듣지 마십시오. 그들 중에는 바울로를 해치우기 전에는 먹지도 않고 마시지도 않겠다고 맹세한 사람이 사십여 명이나 되는데 지금 길목에 숨어서 바울로를 기다리고 있습니다. 그들은 준비를 다 하고 대장님의 승낙만 기다리고 있습니다."
|
- そこで パウロ は， 百卒長のひとりを 呼んで 言った， 「この 若者を 千卒長のところに 連れて 行ってください． 何か 報告することがあるようですから 」．
- この 百卒長は 若者を 連れて 行き， 千卒長に 引きあわせて 言った， 「囚人の パウロ が， この 若者があなたに 話したいことがあるので， あなたのところに 連れて 行ってくれるようにと， わたしを 呼んで 賴みました 」．
- そこで 千卒長は， 若者の 手を 取り， 人のいないところへ 連れて 行って 尋ねた， 「わたしに 話したいことというのは， 何か 」．
- 若者が 言った， 「ユダヤ 人たちが， パウロ のことをもっと 詳しく 取調べをすると 見せかけて， あす 議會に 彼を 連れ 出すように， あなたに 賴むことに 決めています．
- どうぞ， 彼らの 賴みを 取り 上げないで 下さい． 四十人あまりの 者が， パウロ を 待伏せしているのです． 彼らは， パウロ を 殺すまでは 飮食をいっさい 斷つと， 堅く 誓い 合っています． そして， いま 手はずをととのえて， あなたの 許可を 待っているところなのです 」．
|
365 일독성경 7월 5일 (2)
변경