다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 8월 24일 (3)

 

시편 119:169-119:176

 시인은 주의 계명을 깨닫게 하실 것을 간구하며, 깨달을 때마다 즐거움으로 찬양하며 감사하고 있다.
  
 
  1. 야훼여, 이 울부짖는 소리를 가까이 들으시고 당신의 말씀으로 깨우쳐주소서.
  2. 당신 어전에 나의 기도 소리 이르게 하시고, 약속하신 대로 건져주소서.
  3. 당신 뜻을 당신 친히 가르쳐주시오니 이 입술로 당신을 찬양하리이다.
  4. 당신의 모든 계명 정의시오니, 당신의 약속, 이 혀로 노래하리이다.
  5. 당신의 법령대로 살기로 결심한 이 몸, 손을 뻗으시어 도와주소서.
  1. 主よ， どうか， わが 叫びをみ 前にいたらせ， み 言葉に 從って， わたしに 知惠をお 與えください．
  2. わが 願いをみ 前にいたらせ， み 言葉にしたがって， わたしをお 助けください．
  3. あなたの 定めをわたしに 敎えられるので， わがくちびるはさんびを 唱えます．
  4. あなたのすべての 戒めは 正しいので， わが 舌はみ 言葉を 歌います．
  5. わたしはあなたのさとしを 選びました． あなたのみ 手を， 常にわが 助けとしてください．
  1. 야훼여, 당신의 구원을 애타게 기다리며 당신의 법을 기쁨으로 삼으리이다.
  2. 이 몸이 살아서 당신을 찬양하리니 바른 판단 내리시어 도와주소서.
  3. 이 몸은 길 잃고 헤매는 한 마리 양, 어서 오시어 이 종을 찾아주소서. 당신의 계명을 소홀히 여긴 적은 한 번도 없사옵니다.
  1. 主よ， わたしはあなたの 救を 慕います． あなたのおきてはわたしの 喜びです．
  2. わたしを 生かして， あなたをほめたたえさせ， あなたのおきてを， わが 助けとしてください．
  3. わたしは 失われた 羊のように 迷い 出ました． あなたのしもべを 搜し 出してください． わたしはあなたの 戒めを 忘れないからです．
 

  - 8월 24일 목록 -- 욥기 -- 고린도전서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >