다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 9월 11일 (3)

	시편 136:17-136:26 시인은 이스라엘에게 기업을 주시고 원수에게서 건지신 하나님을 찬양하고 있다.

대왕들을 무찌르셨다. "그의 사랑 영원하시다."

세력 있는 왕들을 없애셨다. "그의 사랑 영원하시다."

아모리 왕 시혼을 죽이셨다. "그의 사랑 영원하시다."

바산 왕 옥을 죽이셨다. "그의 사랑 영원하시다."

그들 땅을 우리에게 물려주셨다. "그의 사랑 영원하시다."

大いなる王たちを擊たれた者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

名ある王たちを殺された者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

アモリびとの王シホンを殺された者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

バシャンの王オグを殺された者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

彼らの地を嗣業として與えられた者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

당신의 종 이스라엘에게 대대로 물려받게 하셨다. "그의 사랑 영원하시다."

우리가 망했을 때 아니 잊으셨다. "그의 사랑 영원하시다."

우리를 원수들 손에서 빼내 주셨다. "그의 사랑 영원하시다."

입 가진 모든 것에게 먹을 것을 주신다. "그의 사랑 영원하시다."

하늘에 계신 하느님께 감사 노래 불러라. "그의 사랑 영원하시다."

そのしもべイスラエルに嗣業として／これを與えられた者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

われらが卑しかった時に／われらをみこころにとめられた者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

われらのあだからわれらを／助け出された者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

すべての肉なる者に食物を與えられる者に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

天の神に感謝せよ，そのいつくしみはとこしえに絶えることがない．

	- 9월 11일 목록 -- 전도서 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

시편 136:17-136:26