- 하느님께서는 아브라함과 그의 후손들에게 세상을 물려주겠다고 약속하셨는데 그것은 아브라함이 율법을 지켰다 해서가 아니라 하느님께서 그의 믿음을 보시고 그를 올바른 사람으로 인정하셨기 때문에 하신 약속이었습니다.
- 만일 율법을 지키는 사람들만이 상속자가 될 수 있다면 믿음은 무의미하게 되고 그 약속은 무효가 됩니다.
- 법이 없으면 법을 어기는 일도 없게 됩니다. 법이 있으면 법을 어기게 되어 하느님의 진노를 사게 마련입니다.
- 그러므로 하느님께서는 사람의 믿음을 보시고 그를 상속자로 삼으십니다. 이렇게 하느님께서는 은총을 베푸시며 율법을 지키는 사람들에게만 아니라 아브라함의 믿음을 따르는 사람들에게까지, 곧 아브라함의 모든 후손들에게 그 약속을 보장해 주십니다. 아브라함은 우리 모두의 조상입니다.
- 성서에 "내가 너를 만민의 조상으로 삼았다." 하지 않았습니까? 그는 죽은 자를 살리시고 없는 것을 있게 만드시는 하느님을 믿었던 것입니다.
|
- 神は アブラハム やその 子孫に 世界を 受け 繼がせることを 約束されたが， その 約束は， 律法に 基づいてではなく， 信仰による 義に 基づいてなされたのです．
- 律法に 賴る 者が 世界を 受け 繼ぐのであれば， 信仰はもはや 無意味であり， 約束は 廢止されたことになります．
- 實に， 律法は 怒りを 招くものであり， 律法のないところには 違犯もありません．
- 從って， 信仰によってこそ 世界を 受け 繼ぐ 者となるのです． 惠みによって， アブラハム のすべての 子孫， つまり， 單に 律法に 賴る 者だけでなく， 彼の 信仰に 從う 者も， 確實に 約束にあずかれるのです． 彼はわたしたちすべての 父です．
- 「わたしはあなたを 多くの 民の 父と 定めた 」と 書いてあるとおりです． 死者に 命を 與え， 存在していないものを 呼び 出して 存在させる 神を， アブラハム は 信じ， その 御前でわたしたちの 父となったのです．
|
365 일독성경 7월 18일 (2)
변경