´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 2ÀÏ (2)

 

´©°¡º¹À½ 9:51-10:16

¿¹·ç»ì·½¿¡ ¿Ã¶ó°¡±â À§ÇØ »ç¸¶¸®¾Æ¿¡ µé¾î°¡½Å ¿¹¼ö´ÔÀº ±× °÷ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹èôÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ´Ù¸¥ ±æ·Î ¿ìȸÇÏ¿© °¡½Ã¸é¼­ Á¦ÀÚÀÇ µµ¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ÀÌÈÄ ¿¹¼ö´ÔÀº 70ÀÎÀ» ¼¼¿ì¼Å¼­ ¿¹¼ö´ÔÀÌ °¡½Ã·Á´Â °¢Áö¸¦ ÇâÇØ µÑ¾¿ ¦Áö¾î ÆļÛÇϼ̴Ù.
 
  Á¦ÀÚÀÇ Á¶°Ç(9:51-9:62)    
 
  1. ¿¹¼ö²²¼­ ½ÂõÇÏ½Ç ±â¾àÀÌ Â÷°¡¸Å ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇÏ¿© ¿Ã¶ó°¡±â·Î ±»°Ô °á½ÉÇϽðí
  2. »çÀÚµéÀ» ¾Õ¼­ º¸³»½Ã¸Å ±×µéÀÌ °¡¼­ ¿¹¼ö¸¦ À§ÇÏ¿© ÁغñÇÏ·Á°í »ç¸¶¸®¾ÆÀÎÀÇ ÇÑ ¸¶À»¿¡ µé¾î°¬´õ´Ï
  3. ¿¹¼ö²²¼­ ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇÏ¿© °¡½Ã±â ¶§¹®¿¡ ±×µéÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Æ´Ï ÇÏ´ÂÁö¶ó
  4. Á¦ÀÚ ¾ß°íº¸¿Í ¿äÇÑÀÌ À̸¦ º¸°í À̸£µÇ ÁÖ¿© ¿ì¸®°¡ ºÒÀ» ¸íÇÏ¿© Çϴ÷κÎÅÍ ³»·Á ÀúµéÀ» ¸êÇ϶ó Çϱ⸦ ¿øÇϽóªÀ̱î
  5. ¿¹¼ö²²¼­ µ¹¾Æº¸½Ã¸ç ²Ù¢À¸½Ã°í
  1. ¿¹¼ö²²¼­ Çϴÿ¡ ¿Ã¶ó°¡½Ç ³¯ÀÌ ´Ù µÇ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿¹¼ö²²¼­´Â ¿¹·ç»ì·½¿¡ °¡½Ã±â·Î ¸¶À½À» ±»È÷½Ã°í
  2. ½ÉºÎ¸§²ÛµéÀ» ¾Õ¼­ º¸³»¼Ì´Ù. ±×µéÀÌ ±æÀ» ¶°³ª¼­ ¿¹¼ö¸¦ ¸ð½Ç Áغñ¸¦ ÇÏ·Á°í »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷ÀÇ ÇÑ ¸¶À»¿¡ µé¾î°¬´Ù.
  3. ±×·¯³ª ±× ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö°¡ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î °¡½Ã´Â µµÁßÀ̹ǷÎ, ¿¹¼ö¸¦ ¸Â¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
  4. ±×·¡¼­ Á¦ÀÚÀÎ ¾ß°íº¸¿Í ¿äÇÑÀÌ ÀÌ°ÍÀ» º¸°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. "ÁÖ´Ô, Çϴÿ¡¼­ ºÒÀÌ ³»·Á¿Í ±×µéÀ» Å¿ö ¹ö¸®¶ó°í ¿ì¸®°¡ ¸í·ÉÇÏ¸é ¾î¶»°Ú½À´Ï±î?"
  5. ¿¹¼ö²²¼­ µ¹¾Æ¼­¼­ ±×µéÀ» ²Ù¢À¸¼Ì´Ù.
  1. ÇÔ²² ´Ù¸¥ ¸¶À»·Î °¡½Ã´Ï¶ó
  2. ±æ °¡½Ç ¶§¿¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¿©Â¥¿ÀµÇ ¾îµð·Î °¡½ÃµçÁö ³ª´Â µû¸£¸®ÀÌ´Ù
  3. ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ ¿©¿ìµµ ±¼ÀÌ ÀÖ°í °øÁßÀÇ »õµµ ÁýÀÌ ÀÖÀ¸µÇ ÀÎÀÚ´Â ¸Ó¸® µÑ °÷ÀÌ ¾øµµ´Ù ÇϽðí
  4. ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ³ª¸¦ µû¸£¶ó ÇÏ½Ã´Ï ±×°¡ À̸£µÇ ³ª·Î ¸ÕÀú °¡¼­ ³» ¾Æ¹öÁö¸¦ Àå»çÇÏ°Ô Çã¶ôÇϿɼҼ­
  5. À̸£½ÃµÇ Á×Àº ÀÚµé·Î ÀÚ±âÀÇ Á×Àº ÀÚµéÀ» Àå»çÇÏ°Ô ÇÏ°í ³Ê´Â °¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÀüÆÄÇ϶ó ÇϽðí
  1. ±×¸®°í ±×µéÀº ´Ù¸¥ ¸¶À»·Î °¬´Ù.
  2. ±×µéÀÌ ±æÀ» °¡°í Àִµ¥, ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö²² ¸»ÇÏ¿´´Ù. "³ª´Â ¼±»ý´ÔÀÌ °¡½Ã´Â °÷À̸é, ¾îµðµçÁö µû¶ó°¡°Ú½À´Ï´Ù."
  3. ¿¹¼ö²²¼­ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "¿©¿ìµµ ±¼ÀÌ ÀÖ°í, ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â »õµµ º¸±ÝÀÚ¸®°¡ ÀÖÀ¸³ª, ÀÎÀÚ´Â ¸Ó¸® µÑ °÷ÀÌ ¾ø´Ù."
  4. ¶Ç ¿¹¼ö²²¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô "³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó" ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ±×·¯³ª ±× »ç¶÷ÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù. "[ÁÖ´Ô,] ³»°¡ ¸ÕÀú °¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ Àå·Ê¸¦ Ä¡¸£µµ·Ï Çã¶ôÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ."
  5. ±×·¯³ª ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "Á×Àº »ç¶÷µéÀ» Àå»çÇÏ´Â ÀÏÀº Á×Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸Ã°ÜµÎ°í, ³Ê´Â °¡¼­ Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ÀüÆÄÇÏ¿©¶ó."
  1. ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ À̸£µÇ ÁÖ¿© ³»°¡ ÁÖ¸¦ µû¸£°Ú³ªÀÌ´Ù¸¶´Â ³ª·Î ¸ÕÀú ³» °¡Á·À» ÀÛº°ÇÏ°Ô Çã¶ôÇϼҼ­
  2. ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ ¼Õ¿¡ Àï±â¸¦ Àâ°í µÚ¸¦ µ¹¾Æº¸´Â ÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿¡ ÇÕ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϴ϶ó ÇϽô϶ó
  1. ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù. "ÁÖ´Ô, ³»°¡ ÁÖ´ÔÀ» µû¶ó°¡°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸ÕÀú Áý¾È ½Ä±¸µé¿¡°Ô ÀÛº° Àλ縦 ÇÏ°Ô ÇØÁֽʽÿÀ."
  2. ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "´©±¸µçÁö ¼Õ¿¡ Àï±â¸¦ Àâ°í µÚ¸¦ µ¹¾Æ´Ùº¸´Â »ç¶÷Àº Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù."
 
  70ÀÎÀÇ ÆļÛ(10:1-10:16)    
 
  1. ±× ÈÄ¿¡ ÁÖ²²¼­ µû·Î Ä¥½Ê ÀÎÀ» ¼¼¿ì»ç Ä£È÷ °¡½Ã·Á´Â °¢ µ¿³×¿Í °¢ Áö¿ªÀ¸·Î µÑ¾¿ ¾Õ¼­ º¸³»½Ã¸ç
  2. À̸£½ÃµÇ Ãß¼öÇÒ °ÍÀº ¸¹µÇ ÀϲÛÀÌ ÀûÀ¸´Ï ±×·¯¹Ç·Î Ãß¼öÇÏ´Â ÁÖÀο¡°Ô ûÇÏ¿© Ãß¼öÇÒ Àϲ۵éÀ» º¸³» ÁÖ¼Ò¼­ Ç϶ó
  3. °¥Áö¾î´Ù ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ º¸³¿ÀÌ ¾î¸° ¾çÀ» À̸® °¡¿îµ¥·Î º¸³¿°ú °°µµ´Ù
  4. Àü´ë³ª ¹è³¶À̳ª ½Å¹ßÀ» °¡ÁöÁö ¸»¸ç ±æ¿¡¼­ ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¹®¾ÈÇÏÁö ¸»¸ç
  5. ¾î´À Áý¿¡ µé¾î°¡µçÁö ¸ÕÀú ¸»Ç쵂 ÀÌ ÁýÀÌ Æò¾ÈÇÒÁö¾î´Ù Ç϶ó
  1. ÀÌ ÀÏÀÌ ÀÖÀº µÚ¿¡, ÁÖ´Ô²²¼­´Â ´Ù¸¥ ÀÏÈç[µÎ] »ç¶÷À» ¼¼¿ì¼Å¼­, Ä£È÷ °¡·Á°í ÇϽô ¸ðµç °íÀ»°ú ¸ðµç °÷À¸·Î µÑ¾¿ [µÑ¾¿] ¾Õ¼­ º¸³»½Ã¸ç
  2. ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "Ãß¼öÇÒ °ÍÀº ¸¹À¸³ª, ÀϲÛÀÌ Àû´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Ãß¼öÇÏ´Â ÁÖÀο¡°Ô Ãß¼öÇÒ ÀϲÛÀ» º¸³» ´Þ¶ó°í ûÇÏ¿©¶ó.
  3. °¡°Å¶ó, ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ ¾çÀ» À̸® °¡¿îµ¥·Î º¸³»´Â °Í°ú °°´Ù.
  4. Àü´ëµµ ÀÚ·çµµ ½Åµµ °¡Áö°í °¡Áö ¸»°í, ±æ¿¡¼­ ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ÀλçÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó.
  5. ¾î´À Áý¿¡ µé¾î°¡µçÁö, ¸ÕÀú 'ÀÌ Áý¿¡ ÆòÈ­°¡ Àֱ⸦ º÷´Ï´Ù!' ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿©¶ó.
  1. ¸¸ÀÏ Æò¾ÈÀ» ¹ÞÀ» »ç¶÷ÀÌ °Å±â ÀÖÀ¸¸é ³ÊÈñÀÇ Æò¾ÈÀÌ ±×¿¡°Ô ¸Ó¹° °ÍÀÌ¿ä ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ³ÊÈñ¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿À¸®¶ó
  2. ±× Áý¿¡ À¯Çϸç ÁÖ´Â °ÍÀ» ¸Ô°í ¸¶½Ã¶ó ÀϲÛÀÌ ±× »éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥Çϴ϶ó ÀÌ Áý¿¡¼­ Àú ÁýÀ¸·Î ¿Å±âÁö ¸»¶ó
  3. ¾î´À µ¿³×¿¡ µé¾î°¡µçÁö ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ°Åµç ³ÊÈñ ¾Õ¿¡ Â÷·Á³õ´Â °ÍÀ» ¸Ô°í
  4. °Å±â ÀÖ´Â º´ÀÚµéÀ» °íÄ¡°í ¶Ç ¸»Çϱ⸦ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô °¡±îÀÌ ¿Ô´Ù Ç϶ó
  5. ¾î´À µ¿³×¿¡ µé¾î°¡µçÁö ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Åµç ±× °Å¸®·Î ³ª¿Í¼­ ¸»ÇϵÇ
  1. °Å±â¿¡ ÆòÈ­¸¦ ¹Ù¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é, ³ÊÈñ°¡ ºñ´Â ÆòÈ­°¡ ±× »ç¶÷¿¡°Ô ³»¸± °ÍÀÌ¿ä, ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é, ±× ÆòÈ­°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô µÇµ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
  2. ³ÊÈñ´Â ÇÑ Áý¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÀ¸¸é¼­, °Å±â¼­ ÁÖ´Â °ÍÀ» ¸Ô°í ¸¶¼Å¶ó. ÀϲÛÀÌ Àڱ⠻éÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ÀÌ Áý Àú Áý ¿Å°Ü ´Ù´ÏÁö ¸»¾Æ¶ó.
  3. ¾î´À °íÀ»¿¡ µé¾î°¡µçÁö, »ç¶÷µéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢Çϰŵç, ³ÊÈñ¿¡°Ô Â÷·Á ÁÖ´Â À½½ÄÀ» ¸Ô¾î¶ó.
  4. ±×¸®°í °Å±â¿¡ ÀÖ´Â º´ÀÚµéÀ» °íÃÄÁÖ¸ç 'Çϳª´Ô ³ª¶ó°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô °¡±îÀÌ ¿Ô´Ù' ÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿©¶ó.
  5. ±×·¯³ª ¾î´À °íÀ»¿¡ µé¾î°¡µçÁö, »ç¶÷µéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏÁö ¾Ê°Åµç, ±× °íÀ» °Å¸®·Î ³ª°¡¼­ ¸»Çϱ⸦,
  1. ³ÊÈñ µ¿³×¿¡¼­ ¿ì¸® ¹ß¿¡ ¹¯Àº ¸ÕÁöµµ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¶³¾î¹ö¸®³ë¶ó ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ °¡±îÀÌ ¿Â ÁÙÀ» ¾Ë¶ó Ç϶ó
  2. ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»Çϳë´Ï ±× ³¯¿¡ ¼Òµ¼ÀÌ ±× µ¿³×º¸´Ù °ßµð±â ½¬¿ì¸®¶ó
  3. È­ ÀÖÀ»ÁøÀú °í¶ó½Å¾Æ, È­ ÀÖÀ»ÁøÀú ºª»õ´Ù¾ß, ³ÊÈñ¿¡°Ô ÇàÇÑ ¸ðµç ±Ç´ÉÀ» µÎ·Î¿Í ½Ãµ·¿¡¼­ ÇàÇÏ¿´´õ¶ó¸é ±×µéÀÌ ¹ú½á º£¿ÊÀ» ÀÔ°í Àç¿¡ ¾É¾Æ ȸ°³ÇÏ¿´À¸¸®¶ó
  4. ½ÉÆÇ ¶§¿¡ µÎ·Î¿Í ½Ãµ·ÀÌ ³ÊÈñº¸´Ù °ßµð±â ½¬¿ì¸®¶ó
  5. °¡¹ö³ª¿ò¾Æ ³×°¡ Çϴÿ¡±îÁö ³ô¾ÆÁö°Ú´À³Ä À½ºÎ¿¡±îÁö ³·¾ÆÁö¸®¶ó
  1. '¿ì¸® ¹ß¿¡ ¹¯Àº ³ÊÈñ °íÀ»ÀÇ ¸ÕÁö¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¶³¾î¹ö¸°´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´Ô ³ª¶ó°¡ °¡±îÀÌ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¶ó' ÇÏ¿©¶ó.
  2. ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ±× ³¯¿¡´Â ¼Òµ¼ÀÌ ±× °íÀ»º¸´Ù ´õ °ßµð±â ½¬¿ï °ÍÀÌ´Ù."
  3. "°í¶ó½Å¾Æ, ³Ê¿¡°Ô È­°¡ ÀÖ´Ù. ºª»õ´Ù¾ß, ³Ê¿¡°Ô È­°¡ ÀÖ´Ù. ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÇàÇÑ ±âÀûµéÀ» µÎ·Î¿Í ½Ãµ·¿¡¼­ ÇàÇß´õ¶ó¸é, ±×µéÀº ¹ú½á º£¿ÊÀ» ÀÔ°í, À縦 µÚÁý¾î¾²°í ¾É¾Æ, ȸ°³ÇÏ¿´À» °ÍÀÌ´Ù.
  4. ±×·¯³ª ½ÉÆÇ ³¯¿¡´Â µÎ·Î¿Í ½Ãµ·ÀÌ ³ÊÈñº¸´Ù ´õ °ßµð±â ½¬¿ï °ÍÀÌ´Ù.
  5. °¡¹ö³ª¿ò¾Æ, ³×°¡ ÇϴñîÁö Ä¡¼ÚÀ» ¼ÀÀ̳Ä? Áö¿Á¿¡±îÁö ¶³¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
  1. ³ÊÈñ ¸»À» µè´Â ÀÚ´Â °ð ³» ¸»À» µè´Â °ÍÀÌ¿ä ³ÊÈñ¸¦ Àú¹ö¸®´Â ÀÚ´Â °ð ³ª¸¦ Àú¹ö¸®´Â °ÍÀÌ¿ä ³ª¸¦ Àú¹ö¸®´Â ÀÚ´Â ³ª º¸³»½Å À̸¦ Àú¹ö¸®´Â °ÍÀ̶ó ÇϽô϶ó
  1. ´©±¸µçÁö ³ÊÈñÀÇ ¸»À» µéÀ¸¸é ³» ¸»À» µè´Â °ÍÀÌ¿ä, ´©±¸µçÁö ³ÊÈñ¸¦ ¹èôÇÏ¸é ³ª¸¦ ¹èôÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´©±¸µçÁö ³ª¸¦ ¹èôÇϸé, ³ª¸¦ º¸³»½Å ºÐÀ» ¹èôÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."
 

  - 4¿ù 2ÀÏ ¸ñ·Ï -- ½Å¸í±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >