| |
- 미련한 자의 귀에 말하지 말지니 이는 그가 네 지혜로운 말을 업신여길 것임이니라
- 옛 지계석을 옮기지 말며 고아들의 밭을 침범하지 말지어다
- 대저 그들의 구속자는 강하시니 그가 너를 대적하여 그들의 원한을 풀어 주시리라
- 훈계에 착심하며 지식의 말씀에 귀를 기울이라
- 아이를 훈계하지 아니하려고 하지 말라 채찍으로 그를 때릴지라도 그가 죽지 아니하리라
|
- 미련한 사람의 귀에는 아무 말도 하지 말아라. 그가 너의 슬기로운 말을 업신여길 것이기 때문이다.
- 옛날에 세워 놓은 밭 경계표를 옮기지 말며, 고아들의 밭을 침범하지 말아라.
- 그들의 구원자는 강한 분이시니, 그분이 그들의 송사를 맡으셔서 너를 벌하실 것이다.
- 훈계를 너의 마음에 간직하고, 지식이 담긴 말씀에 너의 귀를 기울여라.
- 아이 꾸짖는 것을 삼가지 말아라. 매질을 한다고 하여서 죽지는 않는다.
|
- 네가 그를 채찍으로 때리면 그의 영혼을 스올에서 구원하리라
- 내 아들아 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐겁겠고
- 만일 네 입술이 정직을 말하면 내 속이 유쾌하리라
- 네 마음으로 죄인의 형통을 부러워하지 말고 항상 여호와를 경외하라
- 정녕히 네 장래가 있겠고 네 소망이 끊어지지 아니하리라
|
- 그에게 매질을 하는 것이, 오히려 그의 목숨을 스올에서 구하는 일이다.
- 내 아이들아, 너의 마음이 지혜로우면, 나의 마음도 또한 즐겁다.
- 네가 입을 열어 옳은말을 할 때면, 나의 속이 다 후련하다.
- 죄인들을 보고 마음 속으로 부러워하지 말고, 늘 주님을 경외하여라.
- 그러면, 너의 미래가 밝아지고, 너의 소망도 끊어지지 않는다.
|
|
|
365 일독성경 12월 4일 (3)
변경