| |
- 여호와여 주의 이름이 영원하시니이다 여호와여 주를 기념함이 대대에 이르리이다
- 여호와께서 자기 백성을 판단하시며 그의 종들로 말미암아 위로를 받으시리로다
- 열국의 우상은 은금이요 사람의 손으로 만든 것이라
- 입이 있어도 말하지 못하며 눈이 있어도 보지 못하며
- 귀가 있어도 듣지 못하며 그들의 입에는 아무 호흡도 없나니
|
- Thy name, O LORD, endureth for ever; and thy memorial, O LORD, throughout all generations.
- For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
- The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.
- They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;
- They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
|
- 그것을 만든 자와 그것을 의지하는 자가 다 그것과 같으리로다
- 이스라엘 족속아 여호와를 송축하라 아론의 족속아 여호와를 송축하라
- 레위 족속아 여호와를 송축하라 여호와를 경외하는 너희들아 여호와를 송축하라
- 예루살렘에 계시는 여호와는 시온에서 찬송을 받으실지어다 할렐루야
|
- They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.
- Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
- Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.
- Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
|
|
|
365 일독성경 9월 8일 (3)
변경