- 하나님이여 그들의 입에서 이를 꺾으소서 여호와여 젊은 사자의 어금니를 꺾어 내시며
- 그들이 급히 흐르는 물 같이 사라지게 하시며 겨누는 화살이 꺾임 같게 하시며
- 소멸하여 가는 달팽이 같게 하시며 만삭 되지 못하여 출생한 아이가 햇빛을 보지 못함 같게 하소서
- 가시나무 불이 가마를 뜨겁게 하기 전에 생나무든지 불 붙는 나무든지 강한 바람으로 휩쓸려가게 하소서
- 의인이 악인의 보복 당함을 보고 기뻐함이여 그의 발을 악인의 피에 씻으리로다
|
- 神よ. 彼らの 齒を, その 口の 中で 折ってください. 主よ. 若獅子のきばを, 打ち ¿いてください.
- 彼らを, 流れて 行く 水のように 消え 去らせてください. 彼が 矢を 放つときは, それを 折れた 矢のようにしてください.
- 彼らを, 溶けて, 消えていくかたつむりのように, また, 日の 目を 見ない, 死産の 子のようにしてください.
- おまえたちの 釜が, いばらの 火を 感じる 前に, 神は, 生のものも, 燃えているものも, ひとしくつむじ 風で 吹き 拂われる.
- 正しい 者は, 復讐を 見て 喜び, その 足を, 惡者の 血で 洗おう.
|