|
- ±×·¯³ª ³ª´Â Çϳª´ÔÀ» ¼Ò¸®ÃÄ ºÎ¸¦ °ÍÀÌ´Ï ¿©È£¿Í²²¼ ³ª¸¦ ±¸¿øÇϽø®¶ó.
- ³»°¡ ¾Æħ¿¡µµ Á¤¿À¿Í Àú³á¿¡µµ ¾ÈŸ±õ°Ô ºÎ¸£Â¢À» °ÍÀÌ´Ï ¿©È£¿Í²²¼ ³» ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ç °ÍÀÌ´Ù.
- ºñ·Ï ³ª¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¸¹¾Æµµ ±×°¡ ³ª¸¦ ÀüÀï¿¡¼ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ±¸ÇϽø®¶ó.
- ¿µ¿øÈ÷ °è½Å Çϳª´ÔÀÌ ³ªÀÇ ºÎ¸£Â¢À½À» µéÀ¸½Ã°í ±×µéÀ» ¹úÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ï ±×µéÀº ÀÚ±âµéÀÇ Åµµ¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.
- ³ªÀÇ µ¿¹«´Â ÀÚ±â Ä£±¸ÀÎ ³ª¸¦ ¹è¹ÝÇÏ°í ÀڱⰡ ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ¾î°å´Ù.
|
- But I call to God, and the LORD saves me.
- Evening, morning and noon I cry out in distress, and he hears my voice.
- He ransoms me unharmed from the battle waged against me, even though many oppose me.
- God, who is enthroned forever, will hear them and afflict them-- Selah men who never change their ways and have no fear of God.
- My companion attacks his friends; he violates his covenant.
|
- ±×ÀÇ ÀÔÀº ¹öÅͺ¸´Ù ¸Å²ô·¯¿ì³ª ±× ¸¶À½¼Ó¿¡´Â ÀüÀïÀÌ ÀÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±×ÀÇ ¸»Àº ±â¸§º¸´Ù ºÎµå·¯¿ì³ª Įó·³ ³¯Ä«·Ó´Ù.
- ³× ÁüÀ» ¿©È£¿Í²² ¸Ã°Ü ¹ö·Á¶ó. ±×°¡ ³Ê¸¦ ºÙµå½Ã¸®¶ó. ±×´Â ÀǷοî ÀÚµéÀÌ ³Ñ¾îÁö´Â °ÍÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç °ÍÀÌ´Ù.
- Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ÁÖ²²¼ ³» ¿ø¼öµéÀ» ÆĸêÀÇ ±¸µ¢ÀÌ¿¡ ´øÁ® ³ÖÀ¸½Ç °ÍÀ̹ǷΠ»ìÀÎÀÚµé°ú »ç±â²ÛµéÀº Àڱ⠼ö¸íÀÇ Àý¹Ýµµ »ìÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ÁÖ¸¦ ÀÇÁöÇÕ´Ï´Ù.
|
- His speech is smooth as butter, yet war is in his heart; his words are more soothing than oil, yet they are drawn swords.
- Cast your cares on the LORD and he will sustain you; he will never let the righteous fall.
- But you, O God, will bring down the wicked into the pit of corruption; bloodthirsty and deceitful men will not live out half their days. But as for me, I trust in you.
|
|
|