- ¿ì¸® Á¶»óµéÀÇ ÁË·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®¸¦ ¹úÇÏÁö ¸¶¼Ò¼. ¿ì¸®°¡ ¾ÆÁÖ ºñÂüÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â½Ã°í ¿ì¸®¸¦ ¿µÁ¢ÇϼҼ.
- ¿ì¸® ±¸¿øÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ÿ©. ÁÖÀÇ À̸§ÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© ¿ì¸®¸¦ µµ¿ì½Ã¸ç ¿ì¸®¸¦ ±¸ÇÏ½Ã°í ¿ì¸® Á˸¦ ¿ë¼ÇϼҼ.
- ¾î°¼ ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ '³ÊÈñ Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä?' ÇÏ°í ¸»ÇÏ°Ô ÇϽʴϱî? ÁÖÀÇ ¹é¼ºÀÇ ÇǸ¦ È긮°Ô ÇÑ Àڵ鿡°Ô ÁÖ´Â º¸º¹ÇϽŴٴ »ç½ÇÀ» ¿ì¸®°¡ º¸´Â µ¥¼ ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®¼Ò¼.
- °¤Èù ÀÚµé°ú Á×°Ô µÈ ÀÚµéÀÌ ½ÅÀ½ÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ã°í ÁÖÀÇ Å©½Å ´É·ÂÀ¸·Î ±×µéÀ» ±¸ÇϼҼ.
- ¿©È£¿Í¿©, ÁÖ¸¦ ºñ¿ô°í ¸ð¿åÇÑ ¿ì¸® ÀÎÁ¢ ±¹°¡µé¿¡°Ô Ä¥ ¹è³ª °±À¸¼Ò¼.
|
- Do not hold against us the sins of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
- Help us, O God our Savior, for the glory of your name; deliver us and forgive our sins for your name's sake.
- Why should the nations say, "Where is their God?" Before our eyes, make known among the nations that you avenge the outpoured blood of your servants.
- May the groans of the prisoners come before you; by the strength of your arm preserve those condemned to die.
- Pay back into the laps of our neighbors seven times the reproach they have hurled at you, O Lord.
|