|
- ¿©È£¿Í¿©, ³ªÀÇ ±âµµ¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̽ðí ÁÖÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ³ª¿¡°Ô ±ú´ÞÀ½À» ÁÖ¼Ò¼.
- ³ªÀÇ ±âµµ¸¦ µéÀ¸½Ã°í ÁÖÀÇ ¾à¼Ó´ë·Î ³ª¸¦ ±¸ÇϼҼ.
- ÁÖ²²¼ ÁÖÀÇ ¹ýÀ» ³ª¿¡°Ô °¡¸£Ä¡½Ã´Ï ³»°¡ Ç×»ó ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
- ÁÖÀÇ °è¸íÀÌ ÀǷοì´Ï ³»°¡ ÁÖÀÇ ¸»¾¸À» ³ë·¡ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
- ³»°¡ ÁÖÀÇ ¸í·ÉÀ» µû¸£±â·Î ÇÏ¿´À¸´Ï ÁÖ´Â Ç×»ó ³ª¸¦ µµ¿ì¼Ò¼.
|
- May my cry come before you, O LORD; give me understanding according to your word.
- May my supplication come before you; deliver me according to your promise.
- May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
- May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.
- May your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.
|
- ¿©È£¿Í¿©, ³ª´Â ÁÖÀÇ ±¸¿øÀ» °¥¸ÁÇϸç ÁÖÀÇ ¹ýÀ» Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù.
- ³ª¸¦ »ì·Á Áּż ³»°¡ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÏ°Ô ÇϽðí ÁÖÀÇ ¹ýÀÌ ³ª¸¦ µ½°Ô ÇϼҼ.
- ±æ ÀÒÀº ¾çó·³ ³»°¡ ¹æȲÇÕ´Ï´Ù. ¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ Á¾À» ãÀ¸¼Ò¼. ³»°¡ ÁÖÀÇ °è¸íÀ» ÀØÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
|
- I long for your salvation, O LORD, and your law is my delight.
- Let me live that I may praise you, and may your laws sustain me.
- I have strayed like a lost sheep. Seek your servant, for I have not forgotten your commands.
|
|
|