- ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ¿¡°Ô´Â ¿µ¿¹°¡ ¿©¸§¿¡ ¿À´Â ´«À̳ª Ãß¼ö ¶§¿¡ ³»¸®´Â ºñó·³ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù.
- ÀÌÀ¯ ¾ø´Â ÀúÁÖ´Â ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â Âü»õ³ª Á¦ºñó·³ »ó´ë¹æ¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â´Ù.
- ¸»Àº äÂïÀ¸·Î, ´ç³ª±Í´Â Àç°¥·Î, ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â ¸·´ë±â·Î ´Ù½º·Á¶ó.
- ¾î¸®¼®Àº Áú¹®¿¡ ´ë´äÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ³Êµµ ±×°ÍÀ» ¹¯´Â »ç¶÷°ú °°ÀÌ ¾î¸®¼®Àº ÀÚ°¡ µÇ°í ¸» °ÍÀÌ´Ù.
- ¾î¸®¼®Àº Áú¹®¿¡´Â ¾î¸®¼®Àº ´ë´äÀ» Ç϶ó. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×°¡ Àڱ⸦ ÁöÇý·Ó°Ô ¿©±æ °ÍÀÌ´Ù.
|
- As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
- As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
- A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
- Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
- Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
|