|
- (´ÙÀÀÇ ±âµµ) ¿©È£¿Í¿©, ³ªÀÇ Á¤´çÇÑ °£Ã»À» µé¾îÁÖ¼Ò¼. ³ªÀÇ ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̼Ҽ. °ÅÁþµÇÁö ¾ÊÀº ÀÔ¼ú¿¡¼ ³ª¿À´Â ³» ±âµµ¸¦ µé¾îÁÖ¼Ò¼.
- ÁÖ´Â ¾ðÁ¦³ª °øÁ¤ÇϽŠºÐÀ̽ʴϴÙ. ³ª¸¦ Á¤´çÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇϼҼ.
- ÁÖ²²¼ ³» ¸¶À½À» ½ÃÇèÇÏ½Ã°í ¹ã¿¡ ³ª¸¦ Á¶»çÇÏ¿© öÀúÈ÷ »ìÇǼÌÀ¸³ª ³ª¿¡°Ô¼ ¾Æ¹«·± Èìµµ ãÁö ¸øÇϼÌÀ¸´Ï ³»°¡ ÀÔÀ¸·Î ¹üÁËÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» °á½ÉÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
- ³ª´Â ÁÖÀÇ ¸»¾¸À» ÁÀ¾Æ ½º½º·Î Á¶½ÉÇÏ°í ÀÜÀÎÇÏ°í ¾ÇÇÑ ÀÚµé°ú ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
- ³ª´Â Ç×»ó ÁÖÀÇ ±æÀ» µû¸£°í ±× ±æ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
|
- Hear a just cause, O LORD, give heed to my cry; Give ear to my prayer, which is not from deceitful lips.
- Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity.
- You have tried my heart; You have visited me by night; You have tested me and You find nothing; I have purposed that my mouth will not transgress.
- As for the deeds of men, by the word of Your lips I have kept from the paths of the violent.
- My steps have held fast to Your paths My feet have not slipped.
|
- Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ÁÖ²²¼ ÀÀ´äÇÏ½Ç ÁÙ ¾Ë°í ³»°¡ ÁÖ¸¦ ºÒ·¶½À´Ï´Ù. ³ª¿¡°Ô ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ³» ±âµµ¸¦ µéÀ¸¼Ò¼.
- ÁÖ²² ÇÇÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ±× ´ëÀûÀÇ ¼Õ¿¡¼ ±¸¿øÇϽô ÁÖ¿©, ³ª¿¡°Ô ÁÖÀÇ ³î¶ó¿î »ç¶ûÀ» ³ªÅ¸³»¼Ò¼.
|
- I have called upon You, for You will answer me, O God; Incline Your ear to me, hear my speech.
- Wondrously show Your lovingkindness, O Savior of those who take refuge at Your right hand From those who rise up against them.
|
|
|