|
- ÁÖ´Â À§´ëÇÏ½Ã°í ³î¶ó¿î ÀÏÀ» ÇàÇϽô ºÐÀ̽ùǷΠÁÖ¸¸ Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ.
- ¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ ±æÀ» ³ª¿¡°Ô °¡¸£Ä¡¼Ò¼. ³»°¡ ÁÖÀÇ Áø¸® °¡¿îµ¥ °É¾î°¡°Ú½À´Ï´Ù. ³ª¿¡°Ô ÇÑ°á°°Àº ¸¶À½À» Áּż ³»°¡ ÁÖÀÇ À̸§À» µÎ·Á¿öÇÏ°Ô ÇϼҼ.
- ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ³»°¡ ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÏ°í ¿µ¿øÈ÷ ÁÖÀÇ À̸§¿¡ ¿µ±¤À» µ¹¸®°Ú½À´Ï´Ù.
- ÁÖ´Â ³ª¿¡°Ô Å©½Å »ç¶ûÀ» º£Çª¼Å¼ ³× ¿µÈ¥À» ¹«´ý¿¡¼ °ÇÁ® Áּ̽À´Ï´Ù.
- Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ±³¸¸ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¿Í¼ ³ª¸¦ Ä¡°í ÀÜÀÎÇÑ ¹«¸®µéÀÌ ³ª¸¦ Á×ÀÌ·Á°í ÇÏ¸ç ±×µéÀÌ ÁÖ¸¦ ¸ê½ÃÇÕ´Ï´Ù.
|
- For You are great and do wondrous deeds; You alone are God.
- Teach me Your way, O LORD; I will walk in Your truth; Unite my heart to fear Your name.
- I will give thanks to You, O Lord my God, with all my heart, And will glorify Your name forever.
- For Your lovingkindness toward me is great, And You have delivered my soul from the depths of Sheol.
- O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
|
- ±×·¯³ª ¿©È£¿Í¿©, ÁÖ´Â ÀÚºñ·Ó°í ÀºÇý·Î¿ì½Å ºÐÀÌ½Ã¸ç ½±°Ô ȸ¦ ³»Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ½Å½ÇÇÏ¸ç »ç¶ûÀÌ ¸¹À¸½Å Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ.
- ³ª¸¦ µ¹¾Æº¸°í ³ª¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¼Ò¼. ÁÖÀÇ Á¾¿¡°Ô ÈûÀ» Áֽðí ÁÖÀÇ ½Å½ÇÇÑ ¾ÆµéÀ» ±¸¿øÇϼҼ.
- ¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ ÀºÇýÀÇ Áõ°Å¸¦ ³ª¿¡°Ô Áּż ³ª¸¦ ¹Ì¿öÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÏ°Ô ÇϼҼ. ÁÖ´Â ³ª¸¦ µ½°í À§·ÎÇϽô ºÐÀ̽ʴϴÙ.
|
- But You, O Lord, are a God merciful and gracious, Slow to anger and abundant in lovingkindness and truth.
- Turn to me, and be gracious to me; Oh grant Your strength to Your servant, And save the son of Your handmaid.
- Show me a sign for good, That those who hate me may see it and be ashamed, Because You, O LORD, have helped me and comforted me.
|
|
|