- 형제 여러분, 내가 여러분에게 가서 방언으로만 말하고 계시나 지식이나 예언이나 교훈을 말하지 않는다면 여러분에게 무슨 유익이 되겠습니까?
- 피리나 거문고와 같은 생명 없는 것이 소리를 낼 때 명확하게 구별된 소리를 내지 않으면 피리 부는 것인지 거문고 타는 것인지 어떻게 알겠습니까?
- 만일 나팔이 분명한 소리를 내지 않으면 누가 전쟁 준비를 하겠습니까?
- 여러분도 마찬가지입니다. 여러분이 혀로 알아듣기 쉬운 말을 하지 않는다면 그 말을 누가 이해하겠습니까? 그렇게 되면 결국 허공에다 말하는 셈이 됩니다.
- 세상에는 수많은 말이 있으나 뜻 없는 말은 하나도 없습니다.
|
- ですから， 兄弟たち． 私があなたがたのところへ 行って 異言を 話すとしても， 默示や 知識や 預言や 敎えなどによって 話さないなら， あなたがたに 何の 益となるでしょう．
- 笛や 琴などいのちのない 樂器でも， はっきりした 音を 出さなければ， 何を 吹いているのか， 何をひいているのか， どうしてわかりましょう．
- また， ラッパ がもし， はっきりしない 音を 出したら， だれが 戰鬪の 準備をするでしょう．
- それと 同じように， あなたがたも， 舌で 明瞭なことばを 語るのでなければ， 言っている 事をどうして 知ってもらえるでしょう． それは 空氣に 向かって 話しているのです．
- 世界にはおそらく 非常に 多くの 種類のことばがあるでしょうが， 意味のないことばなど 一つもありません．
|
365 일독성경 8월 21일 (2)
변경