- 내 아들아, 네가 만일 이웃을 위해 담보물을 잡히고 다른 사람의 빚 보증을 섰다가
- 네가 한 말로 함정에 빠졌으면
- 이것은 네가 네 이웃에게 걸려든 것이니 너는 이렇게 하여라. 그에게 속히 가서 겸손한 태도로 네가 보증 선 것을 취소시켜 달라고 부탁하여 가능한 한 거기서 빠져나오도록 하라.
- 너는 그 일을 미루지 말며 그 문제를 해결할 때까지 잠을 자거나 긴장을 풀지 말고
- 노루가 사냥꾼의 손에서, 새가 그물을 치는 자의 손에서 벗어나는 것처럼 그 함정에서 빠져나오도록 하라.
|
- わが 子よ． もし， あなたが 隣人のために 保證人となり， 他國人のために 誓約をし，
- あなたの 口のことばによって， あなた 自身がわなにかかり， あなたの 口のことばによって， 捕えられたなら，
- わが 子よ， そのときにはすぐこうして， 自分を 救い 出すがよい． あなたは 隣人の 手に 陷ったのだから， 行って， 伏して 隣人にしつこくせがむがよい．
- あなたの 目を 眠らせず， あなたのまぶたをまどろませず．
- かもしかが 狩人の 手からのがれるように， 鳥が 鳥を 取る 者の 手からのがれるように 自分を 救い 出せ．
|
365 일독성경 10월 15일 (3)
변경