다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 14일 (3)

 

잠언 26:1-26:9

 미련한 자를 멀리하여 그들의 어리석은 행위를 따라 하지 않을 것을 교훈하고 있다.
  
 
  1. 미련한 자에게는 영예가 여름에 오는 눈이나 추수 때에 내리는 비처럼 적합하지 않다.
  2. 이유 없는 저주는 날아다니는 참새나 제비처럼 상대방에게 돌아가지 않는다.
  3. 말은 채찍으로, 당나귀는 재갈로, 미련한 자는 막대기로 다스려라.
  4. 어리석은 질문에 대답하지 말아라. 그렇지 않으면 너도 그것을 묻는 사람과 같이 어리석은 자가 되고 말 것이다.
  5. 어리석은 질문에는 어리석은 대답을 하라. 그렇지 않으면 그가 자기를 지혜롭게 여길 것이다.
  1. 譽れが 愚かな 者にふさわしくないのは， 夏の 雪， 刈り 入れ 時の 雨のようだ．
  2. 逃げる 雀のように， 飛び 去るつばめのように， いわれのないのろいはやって 來ない．
  3. 馬には， むち． ろばには， くつわ． 愚かな 者の 背には， むち．
  4. 愚かな 者には， その 愚かさにしたがって 答えるな． あなたも 彼と 同じようにならないためだ．
  5. 愚かな 者には， その 愚かさにしたがって 答えよ． そうすれば 彼は， 自分を 知惠のある 者と 思わないだろう．
  1. 미련한 자 편에 소식을 전하는 것은 자기 발을 자르거나 스스로 독을 마시는 것과 같다.
  2. 미련한 자의 입에서 나오는 격언은 절름발이에게 덜렁덜렁 달려 있는 다리처럼 아무 쓸모가 없다.
  3. 미련한 자에게 영예를 주는 것은 돌을 물매에 매는 것과 같다.
  4. 미련한 자의 입에서 나오는 격언은 술 취한 사람의 손에 든 가시나무와 같다.
  1. 愚かな 者にことづけする 者は， 自分の 兩足を 切り， 身に 害を 受ける．
  2. 愚かな 者が 口にする ·言は， 足なえの 垂れ 下がった 足のようだ．
  3. 愚かな 者に 譽れを 與えるのは， 石投げ 器に 石をゆわえるようだ．
  4. 愚かな 者が 口にする ·言は， 醉った 人が 手にして 振り 上げるいばらのようだ．
 

  - 12월 14일 목록 -- 아모스 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >