- 나는 너희를 회개시키려고 물로 세례를 준다. 그러나 내 뒤에 오시는 분은 나보다 능력이 많은 분이시다. 나는 그분의 신발을 들고 다닐 자격도 없다. 그분은 너희에게 성령과 불로 세례를 주실 것이며
- 자기 타작 마당에서 모든 곡식을 키질하여 알곡은 곳간에 모아들이고 쭉정이는 꺼지지 않는 불에 태우실 것이다.'
- 그때 예수님이 요한에게 세례를 받으시려고 갈릴리에서 요단강으로 오셨다.
- 그러나 요한은 예수님께 '주님, 제가 도리어 주님께 세례를 받아야 할터인데 주님께서 제게 오시다니요!'하며 사양하였다.
- 예수님이 요한에게 '지금은 내 말대로 하자. 이렇게 하는 것이 하나님의 뜻이다.' 라고 말씀하시자 그제서야 요한이 예수님께 세례를 주었다.
|
- わたしは 悔改めのために， 水でおまえたちに バプテスマ を 授けている． しかし， わたしのあとから 來る 人はわたしよりも 力のあるかたで， わたしはそのくつをぬがせてあげる 値うちもない． このかたは， 聖靈と 火とによっておまえたちに バプテスマ をお 授けになるであろう．
- また， 箕を 手に 持って， 打ち 場の 麥をふるい 分け， 麥は 倉に 納め， からは 消えない 火で 燒き 捨てるであろう 」．
- そのとき イエス は， ガリラヤ を 出て ヨルダン 川に 現れ， ヨハネ のところにきて， バプテスマ を 受けようとされた．
- ところが ヨハネ は， それを 思いとどまらせようとして 言った， 「わたしこそあなたから バプテスマ を 受けるはずですのに， あなたがわたしのところにおいでになるのですか 」．
- しかし， イエス は 答えて 言われた， 「今は 受けさせてもらいたい． このように， すべての 正しいことを 成就するのは， われわれにふさわしいことである 」． そこで ヨハネ は イエス の 言われるとおりにした．
|
365 일독성경 1월 3일 (2)
변경