- 그가 우리에게 와서 바울의 허리띠를 가져다가 자기 손발을 묶고 이렇게 말하였다. '예루살렘에서 유대인들이 이 띠의 주인을 이렇게 묶어 이방인들에게 넘겨줄 것이라고 성령님이 말씀하셨습니다.'
- 이 말을 듣고 우리는 그 곳 사람들과 함께 바울에게 예루살렘으로 올라가지 말라고 눈물로 권하였다.
- 그러나 바울은 '왜 이렇게 울면서 내 마음을 아프게 하시오? 나는 주 예수님을 위해 예루살렘에서 묶이는 것뿐만 아니라 죽는 것도 각오하고 있습니다.' 하고 대답하였다.
- 아무리 말려도 듣지 않으므로 우리는 주님의 뜻대로 되기를 바란다고 말하고서 더 이상 말리지 않았다.
- 거기서 얼마 동안 머문 후에 우리는 짐을 챙겨 예루살렘으로 떠났다.
|
- そして， わたしたちのところにきて， パウロ の 帶を 取り， それで 自分の 手足を 縛って 言った， 「聖靈がこうお 告げになっている， 『この 帶の 持ち 主を， ユダヤ 人たちが エルサレム でこのように 縛って， 異邦人の 手に 渡すであろう 』」．
- わたしたちはこれを 聞いて， 土地の 人たちと 一緖になって， エルサレム には 上って 行かないようにと， パウロ に 願い 續けた．
- その 時 パウロ は 答えた， 「あなたがたは， 泣いたり， わたしの 心をくじいたりして， いったい， どうしようとするのか． わたしは， 主 イエス の 名のためなら， エルサレム で 縛られるだけでなく， 死ぬことをも 覺悟しているのだ 」．
- こうして， パウロ が 勸告を 聞きいれてくれないので， わたしたちは「主のみこころが 行われますように 」と 言っただけで， それ 以上， 何も 言わなかった．
- 數日後， わたしたちは 旅裝を 整えて エルサレム へ 上って 行った．
|
365 일독성경 7월 1일 (2)
변경