- 그래서 빌라도는 다시 관저로 들어가서 예수님을 불러 물었다. '네가 유대인의 왕이냐?'
- '그것이 네 생각이냐, 아니면 다른 사람들이 나에 대해서 너에게 한 말이냐?'
- '너는 내가 유대인이라고 생각하느냐? 네 동족과 대제사장들이 너를 나에게 넘겼다. 도대체 네가 무슨 짓을 했느냐?'
- '내 나라는 이 세상에 속하지 않았다. 만일 내 나라가 이 세상에 속했다면 내 종들이 싸워 내가 유대인들에게 넘어가지 않게 했을 것이다. 그러나 내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니다.'
- '그렇다면 네가 왕이란 말이냐?' '그렇다. 네 말대로 나는 왕이다. 사실 나는 진리를 증거하려고 났으며 이것을 위해 세상에 왔다. 누구든지 진리의 편에 선 사람은 내 말을 듣는다.'
|
- そこで， ピラト はもう 一度官邸に 入り， イエス を 呼び 出して， 「お 前が ユダヤ 人の 王なのか 」と 言った．
- イエス はお 答えになった． 「あなたは 自分の 考えで， そう 言うのですか． それとも， ほかの 者がわたしについて， あなたにそう 言ったのですか． 」
- ピラト は 言い 返した． 「わたしは ユダヤ 人なのか． お 前の 同胞や 祭司長たちが， お 前をわたしに 引き 渡したのだ． いったい 何をしたのか． 」
- イエス はお 答えになった． 「わたしの 國は， この 世には 屬していない． もし， わたしの 國がこの 世に 屬していれば， わたしが ユダヤ 人に 引き 渡されないように， 部下が 戰ったことだろう． しかし， 實際， わたしの 國はこの 世には 屬していない． 」
- そこで ピラト が， 「それでは， やはり 王なのか 」と 言うと， イエス はお 答えになった． 「わたしが 王だとは， あなたが 言っていることです． わたしは 眞理について 證しをするために 生まれ， そのためにこの 世に 來た． 眞理に 屬する 人は 皆， わたしの 聲を 聞く． 」
|
365 일독성경 5월 30일 (2)
변경