- 형제 여러분, 서로 헐뜯지 마십시오. 형제를 헐뜯거나 판단하는 사람은 율법을 헐뜯고 판단하는 사람입니다. 여러분이 율법을 판단하면 율법을 지키는 사람이 아니라 오히려 재판자가 되는 것입니다.
- 입법자와 재판장은 구원하기도 하시고 멸망시키기도 하시는 하나님 한 분밖에 없습니다. 도대체 여러분이 누군데 이웃을 판단합니까?
- '오늘이나 내일 어떤 도시에 가서 한 해 동안 장사하여 돈을 벌겠다.'고 생각하는 사람들이여, 내 말을 들어 보십시오.
- 여러분은 내일 무슨 일이 일어날지 모릅니다. 여러분의 생명이 무엇입니까? 여러분은 잠시 나타났다가 사라지는 안개에 지나지 않습니다.
- '주님의 뜻이라면 우리가 살기도 하고 이것 저것을 하겠다.'고 말해야 할 여러분이
|
- 兄弟たち, 惡口を 言い 合ってはなりません. 兄弟の 惡口を 言ったり, 自分の 兄弟を 裁いたりする 者は, 律法の 惡口を 言い, 律法を 裁くことになります. もし 律法を 裁くなら, 律法の 實踐者ではなくて, 裁き 手です.
- 律法を 定め, 裁きを 行う 方は, おひとりだけです. この 方が, 救うことも 滅ぼすこともおできになるのです. 隣人を 裁くあなたは, いったい 何者なのですか.
- よく 聞きなさい. 「今日か 明日, これこれの 町へ 行って 一年間滯在し, 商賣をして 金もうけをしよう 」と 言う 人たち,
- あなたがたには 自分の 命がどうなるか, 明日のことは 分からないのです. あなたがたは, わずかの 間現れて, やがて 消えて 行く 霧にすぎません.
- むしろ, あなたがたは, 「主の 御心であれば, 生き 永らえて, あのことやこのことをしよう 」と 言うべきです.
|