다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 8월 24일 (3)

	시편 119:169-119:176 시인은 주의 계명을 깨닫게 하실 것을 간구하며, 깨달을 때마다 즐거움으로 찬양하며 감사하고 있다.

Let my cry come near before thee, O LORD: give me understanding according to thy word.

Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.

Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.

야훼여, 이 울부짖는 소리를 가까이 들으시고 당신의 말씀으로 깨우쳐주소서.

당신 어전에 나의 기도 소리 이르게 하시고, 약속하신 대로 건져주소서.

당신 뜻을 당신 친히 가르쳐주시오니 이 입술로 당신을 찬양하리이다.

당신의 모든 계명 정의시오니, 당신의 약속, 이 혀로 노래하리이다.

당신의 법령대로 살기로 결심한 이 몸, 손을 뻗으시어 도와주소서.

I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.

Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

야훼여, 당신의 구원을 애타게 기다리며 당신의 법을 기쁨으로 삼으리이다.

이 몸이 살아서 당신을 찬양하리니 바른 판단 내리시어 도와주소서.

이 몸은 길 잃고 헤매는 한 마리 양, 어서 오시어 이 종을 찾아주소서. 당신의 계명을 소홀히 여긴 적은 한 번도 없사옵니다.

	- 8월 24일 목록 -- 욥기 -- 고린도전서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

시편 119:169-119:176