| |
- Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
- The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
- He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
- He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
- Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
|
- 할렐루야, 야훼를 찬양하여라. 그 노래 얼마나 좋으냐. 우리 하느님, 그 찬미 얼마나 부드러우냐.
- 예루살렘을 세우신 분, 야훼, 흩어졌던 이스라엘을 모아들이시는 분,
- 상처입은 마음을 고치시고 터진 상처를 싸매 주시는 분,
- 별들의 수효를 헤아리시고 낱낱이 이름을 붙여주시는 분,
- 전능하신 우리의 주님 얼마나 크시냐. 그의 슬기 형용할 길 없어라.
|
- The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.
- Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
- Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.
- He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
|
- 야훼, 낮은 자는 들어 올리시고 악인들은 땅에까지 낮추신다.
- 야훼께 감사 노래 불러라. 수금 타며 우리 하느님 찬미하여라.
- 구름으로 하늘 덮어 땅에 비를 내리시고, 이 산에도 풀, 저 산에도 풀, 사람 먹을 곡식 나게 하시며,
- 짐승들과 울어대는 까마귀 새끼에게 먹이를 마련하시는 분,
|
|
|
365 일독성경 9월 26일 (3)
변경