|
- Bow down thine ear, O LORD, hear me: for I am poor and needy.
- Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
- Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.
- Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
- For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
|
- (´ÙÀÀÇ ±âµµ) ¿©È£¿Í¿©, ³»°¡ Å« ¾î·Á¿òÀ» ´çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ª¿¡°Ô ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̽ðí ÀÀ´äÇϼҼ.
- ³ª´Â ÁÖ²² Çå½ÅÇÑ ÀÚÀÔ´Ï´Ù. ³» »ý¸íÀ» ÁöÅ°¼Ò¼. ÁÖ´Â ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. ÁÖ¸¦ ÀÇÁöÇÏ´Â ÁÖÀÇ Á¾À» ±¸¿øÇϼҼ.
- ¿©È£¿Í¿©, ³ª¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¼Ò¼. ³»°¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢½À´Ï´Ù.
- ³» ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ¸¦ ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù. ÁÖ¿©, ³» ¿µÈ¥À» ±â»Ú°Ô ÇϼҼ.
- ÁÖ´Â ¼±ÇÏ½Ã°í ±â²¨ÀÌ ¿ë¼ÇØ Áֽøç ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢´Â ÀÚ¿¡°Ô ÇѾøÀÌ »ç¶ûÀ» º£Çª½Ã´Â ºÐÀ̽ʴϴÙ.
|
- Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
- In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
- Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.
- All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
|
- ¿©È£¿Í¿©, ³» ±âµµ¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ½Ã°í ³»°¡ °£ÀýÈ÷ ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¼Ò¼.
- ÁÖ´Â ³» ±âµµ¿¡ ÀÀ´äÇϽô ºÐÀ̽ùǷΠ³»°¡ ȯ³ ³¯¿¡ ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢½À´Ï´Ù.
- ¿©È£¿Í¿©, ÁÖ¿Í °°Àº ½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÁÖ²²¼ ÇϽŠÀÏÀ» ÇàÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù.
- ÁÖ²²¼ âÁ¶ÇϽŠ¸ðµç ¹ÎÁ·ÀÌ ÁÖ ¾Õ¿¡ ¿Í¼ °æ¹èÇÒ °ÍÀ̸ç ÁÖÀÇ À̸§À» Âù¾çÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
|
|
|