´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 9¿ù 24ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 145:12-145:21

½ÃÀÎÀº Çϳª´Ô²²¼­´Â Áø½ÇÇÏ°Ô °£±¸ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» °¡±îÀÌ ÇϽøç, Àڱ⸦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¼Ò¿øÀ» µé¾î ÁÖ½Å´Ù°í ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
  2. Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.
  3. The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.
  4. The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
  5. Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
  1. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÀÇ ´É·Â ÀÖ´Â ÀÏ°ú ÁÖÀÇ ³ª¶óÀÇ ¿µ±¤½º·¯¿î À§¾öÀ» ¾Ëµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  2. ÁÖÀÇ ³ª¶ó´Â ¿µ¿øÇÑ ³ª¶óÀ̹ǷΠÁÖ´Â ´ë´ë·Î ÅëÄ¡ÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  3. ¿©È£¿Í²²¼­´Â °ï°æ¿¡ óÇÑ ÀÚ¸¦ µµ¿ì½Ã¸ç ³Ñ¾îÁö´Â ÀÚ¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ì½Ê´Ï´Ù.
  4. ¸ðµç Àηù°¡ ÁÖ¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀ¸´Ï ÁÖ´Â ±×µé¿¡°Ô ¶§¸¦ µû¶ó ¸ÔÀ» °ÍÀ» Áֽðí
  5. ¸ðµç »ý¹°ÀÇ Çʿ並 ä¿ö ÁÖ½ÉÀ¸·Î ±×µéÀÇ ¼Ò¿øÀ» ¸¸Á·½ÃÄÑ ÁֽʴϴÙ.
  1. The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.
  2. The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
  3. He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
  4. The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
  5. My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
  1. ¿©È£¿Í´Â ±×°¡ ÇàÇϽô ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÀǷοì½Ã¸ç ±× ¸ðµç ÇàÀ§¿¡ ÀÚºñ·Î¿î ºÐÀ̽ôÙ.
  2. ¿©È£¿Í²²¼­´Â Àڱ⿡°Ô ºÎ¸£Â¢´Â ¸ðµç ÀÚ, °ð Áø½ÇÇÑ ¸¶À½À¸·Î ºÎ¸£Â¢´Â ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ô °¡±îÀÌ ÇϽŴÙ.
  3. ±×´Â Àڱ⸦ µÎ·Á¿î ¸¶À½À¸·Î ¼¶±â´Â ÀÚµéÀÇ ¼Ò¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô ÇÏ½Ã¸ç ±×µéÀÇ ºÎ¸£Â¢À½À» µéÀ¸½Ã°í ±×µéÀ» ±¸¿øÇϽŴÙ.
  4. ¿©È£¿Í²²¼­´Â Àڱ⸦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ½Ã°í ¾ÇÀεéÀº ´Ù ¸êÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
  5. ³» ÀÔÀÌ Ç×»ó ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇÏ¸ç ¸ðµç Àηù°¡ ±×ÀÇ °Å·èÇÑ À̸§À» ¿µ¿øÈ÷ Âù¾çÇϸ®¶ó.
 

  - 9¿ù 24ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- ¿¡º£¼Ò¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >