다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 10월 20일 (3)

 

잠언 8:1-8:10

 최고의 선이고 참진리이며 완전한 의로, 금은과 같은 세상의 것들이 줄 수 없는 큰 가치를 갖고 있는 지혜의 초청에 응할 것을 권면하고 있다.
  
 
  1. Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
  2. She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
  3. She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
  4. Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.
  5. O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
  1. 지혜가 부르지 않느냐? 총명이 소리를 높이지 않느냐?
  2. 지혜가 길가의 언덕과 사거리와
  3. 성문 입구와 여러 출입문 곁에 서서 이렇게 외친다.
  4. '사람들아, 내가 너희를 부르며 온 인류에게 외쳐 말한다.
  5. 어리석은 자들아, 너희는 분별력을 얻어라. 미련한 자들아, 너희는 사리에 밝은 자가 되어라.
  1. Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
  2. For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.
  3. All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
  4. They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
  5. Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
  1. 너희는 내 말을 들어라. 내가 아주 중요한 것을 너희에게 말하겠다. 내가 하는 말은 다 옳은 것이다.
  2. 내가 진실을 말하는 것은 내 입술이 악을 미워하기 때문이다.
  3. 내 말은 건전하고 참되며 하나도 잘못되었거나 악한 것이 없다.
  4. 내 말은 어느 정도의 분별력이나 지식을 가진 자라면 누구나 다 밝히 알 수 있는 평범한 것이다.
  5. 너희는 은보다 내 교훈을, 정금보다 지식을 택하라.
 

  - 10월 20일 목록 -- 예레미야 -- 디모데전서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >