´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 2¿ù 16ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 31:1-31:8

ȯ³­ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ´ÙÀ­Àº Çϳª´Ô²² ±¸¿øÀ» È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã, ¿µÀåÀ¸·Î ÇÑ ³ë·¡£Ý
 
 
  1. In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.
  2. Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
  3. For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
  4. Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
  5. Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
  1. ÁÖ´Ô, ³»°¡ ÁÖ´Ô²² ÇÇÇÏ¿À´Ï, ³»°¡ °áÄÚ ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ÁÖ´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ³ª¸¦ °ÇÁ® ÁֽʽÿÀ.
  2. ³ª¿¡°Ô ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̽ðí, ¼ÓÈ÷ °ÇÁö½Ã¾î, ³»°¡ ÇÇÇÏ¿© ¼ûÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÀ§, ³ª¸¦ ±¸¿øÇÏ½Ç °ß°íÇÑ ¿ä»õ°¡ µÇ¾î ÁֽʽÿÀ.
  3. ÁÖ´ÔÀº ÁøÁ¤ ³ªÀÇ ¹ÙÀ§, ³ªÀÇ ¿ä»õÀ̽ôÏ, ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» À§ÇÏ¿© ³ª¸¦ ÀεµÇØ Áֽðí À̲ø¾î ÁֽʽÿÀ.
  4. ±×µéÀÌ ¸ô·¡ ÃÄ ³õÀº ±×¹°¿¡¼­ ³ª¸¦ °ÇÁ®³»¾î ÁֽʽÿÀ. ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ Çdz­Ã³ÀÔ´Ï´Ù.
  5. ÁÖ´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ³ªÀÇ »ý¸íÀ» ¸Ã±é´Ï´Ù. Áø¸®ÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ŠÁÖ´Ô, ³ª¸¦ ¼Ó·®ÇÏ¿© ÁÖ½Ç ÁÙ ¹Ï½À´Ï´Ù.
  1. I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.
  2. I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;
  3. And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
  1. ½â¾î ¾ø¾îÁú ¿ì»óÀ» ¹Ï°í »ç´Â »ç¶÷µéÀ» ÁÖ´Ô²²¼­´Â ¹Ì¿öÇϽôÏ, ³ª´Â ¿ÀÁ÷ ÁÖ´Ô¸¸ ÀÇÁöÇÕ´Ï´Ù.
  2. ÁÖ´ÔÀÇ ÇÑ°á°°Àº ±× »ç¶ûÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§¸¶´Ù ³ª´Â ±â»Ú°í Áñ°Ì½À´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ °í³­À» µ¹¾Æº¸½Ã¸ç, ³» ¿µÈ¥ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾Ë°í °è½Ê´Ï´Ù.
  3. ÁÖ´ÔÀº ³ª¸¦ ¿ø¼öÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ±âÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í, ³» ¹ßÀ» ÆòźÇÑ °÷¿¡ ¼¼¿ö Áּ̽À´Ï´Ù.
 

  - 2¿ù 16ÀÏ ¸ñ·Ï -- Ãâ¾Ö±Á±â -- ¸¶°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >